In Hieremiam Prophetam Libri Sex

unde et [*]( 1 cf. Eph. 5, 8 6 cf. Ios. 18, 1. I Reg. 4, 3 8 of. III Reg. 14, 15. 16 17 *Hier. 7, 16 22 *Hier. 7, 16 ) [*]( 1 apJos paulus P 2 dormientis P 3 dormiunt MAVΡυ 4 ut] ipsos ut add. V ipsos] eos v 5 comminatur L,m3A cum commmatus cet. est add. m2 A ei codd. (co-rr. LA) 6 hierosolimia MV.La.c. hierusolimis P locum LP,MAa.c. loco in (cf. p. 97, 20) Englebrecht selo MAa.c. 8 efraim MV effraim P 10 nabath A Vυ nabaht P efraim M efiraim P 11 et om. Y 12 abiectarum Ap.c.seadd. s. u. A abiecit] abiectus V legitur La.c. silo] et add. , 13 et] est V 14 etj in add. s. u. A de add. v si s. υ. L 16 nulli La.r. ne P 18 consequatur v 20 impetrarit Ma.c. praecepit MPAa.c. nec V 21 polo P agentem MP.La.c. 23 quia r rtei irae v possent Ma.c. possunt P,Ap.c. ) [*]( 7* )

[*]( 7,17 19 )Nonne uides, quid isti faciant in ciuitatibus Iuda et in plateis Hierusalem? filii colligunt ligna et patres succendunt ignem et mulieres conspergunt adipem, ut faciant placentas — siue chauonas — reginae — siue militiae — caeli et libent dis alienis et me ad iracundiam prouocent. numquid me ad iracundiam prouocant? dicit dominus, nonne semet ipsos in confusionem uultus sui?

\'Uis,\' inquit. audire, propheta. cur tibi dixerim: noli orare pro populo hoc? haec faciunt. quae sequuntur: et intus et foris et in plateis et in exitibus Hierusalem filii ligna conportant et patres succendunt ignem et mulieres conspergunt adipem cum farina. ut faciant chauonim\' — quas nos \'placentas\' interpretati sumus siue \'praeparationes\'. ut omne genus ostendat sacrificii reginae caeli, quam lunam debemus accipere, uel certe militiae caeli, ut omnes [*]( 1 *EL 32.10 3 *Ps. 105, 30. 31 5 Num. 16, 46-48 12. 13 *Hier. 7, 18 17 Hier. 7. 16 20. 22 Hier. 7, 18 21 *Hier. 7, 18 22 *Hier. 7, 18 ) [*]( 1 moysen A VP demitte Ma.c. me s. u. L, om. cet. 2 gente Y 3 psalmoş V scribitur] legitur v Phinees v alt. et] set Ma.r. placuit LMa.c. 4 ei s. u. M 5 aar*on (a alt. s. u.) L aaaaron (a pr. et tert. 8. u.) M arepto Aa.c. 6 ire Pa.c. 7 quin A 9 uidens Aa.r. faciunt VP cum Vulg. 11 patris-mulieris Ma.c. conspargunt Ap.c. 12 chabonas P 13 diis MVP.La.r.Ap.c. (= p. 101,1) 14 numq*uid-dominus ez Vulg. suppleuit (cf. p. 101,17) Erasmus v, om. codd.; an dicit dominus omittendum? 15nonne] et add.s.u.MA 16confusione VP,La.c. uultisi 17 cum VP.LMAa.c. 18 secuntur VP 21 farinam LMP cauonim La.c. chauonas Ap.c.m2 chauonium Va.c. ehaboni P 22 parationes Ma.c. )

nec intellegunt miseri, quod ista contentio non me laedat, quem numquam ira commutat, sed semet ipsos in confusionem uultus sui et in ignominiam sempiternam.) quidquid igitur facimus, non deum laedimus, qui laedi numquam potest, sed nobis interitum praeparamus thesaurizantes iram in die irae. ideo autem diuersa officia filiorum patrumque et matrum posuit uel uxorum, ut nulla aetas sit, quae ab impietate dissenserit.

[*]( 7, 20 )Ideo haec dicit dominus deus : ecce furor meus et indignatio mea conflata est — siue stillauit-super locum istum, super uiros et super iumenta et super lignum regionis et super fruges terrae et succendetur et non extinguetur. Qui supra dixerat: numquid me ad iracundiam prouocant? quomodo nunc dicit: ecce furor meus et indignatio mea stillauit super locum istum?

et est sensus: \'ego quidem naturaliter non irascor, sed illi ita agunt, ut me ad iracundiam prouocent et meam uidear mutare naturam. sentiant igitur iratum, quod, quantum in se est facere conantur.\' pulchreque non ait: (effusus est\' furor meus super locum istum. sed: stillauit, ut moderatam poenam significet. sin autem in 86 stilla furoris tanta duritia est. quid fiet. si omnis imber fuerit [*]( 1. 3 Hier. 7, 18 5 Hier. 7, 19 8 cf. Roni. 2. 5 13 *Hier. 7, 20 17 Hier. 7, 19 18 *Hier. 7, 20 23 Hier. 7,20 24 *Hier. 7. 20 ) [*]( 1 haec iterauitV lib ant P 2 pr. quod P,Ap.c. all. quod Ap.c. thura Ap.c. 3 succendunt L.Ma.c. 4 nec] nec A quod] quia υ 5 confusione codd. (corr. m2A) 6 eultus M in alii. MAVP igno- minia sempiterna V 8 praeparemus Pa.c. thensauzantes МAa.r. 10 uxorem V,Pa.c. 13 conflator Vvlg. 16 suecenditur LPa.c. extinguitur La.c.Ap.c. quia Ap.c. 17 prouocat Y 21 uideor MAa.c. sentiunt P 22 P conatur P,Lac. 24 istillanit M significent Âa.r. si Ap.r..υ in om. P 25 stillam L )

sed et \'conflatio\' sic intellegi potest, ut. quod diu facere noluit, peccatorum multitudine facere conpellatur. cum autem deus iratus fuerit, et homines et ea, quae hominum sunt, similem interitum sentient. \'et succendetur\', inquit — hau dubium quin furor domini —, \'et non extinguetur, quia non agit populus, per quae possit extingui.\'