Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

itaque obtestor te coram deo et Christo Iesu et electis angelis eius, ne uasa templi, quae solis sacerdotibus uidere concessum est, facile in publicum proferas, ne sacrarium dei quisquam profanus inspiciat. Ozias arcam, quam non licebat, adtingens subita morte prostratus est. neque enim aureum uas et argenteum tam carum deo fuit, quam templum corporis uirginalis. [*]( 11 *Matth. 10, 22. 24, 13 12 *Matth. 20, 16. 22, 14 16 cf. II Reg. 6, 6-8. I Par. 13, 9-11 ) [*]( 1 amatum Ba.c.m2 et] scribente k 3 uersus D uersum H conpositum K ambrosi K qui 2 4 ad sorores scripsit H scripsit (scribit D) ad sororem SDB tantum 2k tantos <P se om. Φk effudit ΣDΦΒ 5 eloquii (corr.) 2 eloquium H (corr.), k laudes 2DB exquaesierit KH/lf (corr.) 6 ordenarit (ordinaret Ø) expresserit Kmg.Φ ordinaret H t\'xpr. ord. (-uerit m2 2) ZD inuenerit ordin. (-uerit et k) expr. kP inuenerit expr. ord. B 7 a nobis XFB tramitem KII inceditur ØkΨ,B (ex incedit m2) ciditur Ka.c.m2 incidit H incederit ZD incedendum S non tantum ZD offerimus 2 auferimus Ψ 9 electum ex del. uel dil. m2 B lectum H quia] ex qui S quia et H 10 commune est s 11 inquit om. fJ\'B ad KDW in cet. 12 at uocati B autem] nero HB obtester B 13 domino KfJ\', om. B pro et om. B eius] s. l. 2, add. ut custodias quae coepisti k 14 templi domini Ψ 15 sacrificium B quis H 16 aspiciat D oza S arc. testamenti domini k licebat tangere S adstringens 2D 17 multatus (corr. m2mg.) k est om. B enim om. 13 uas aur. S 18 clarum 11 )

176
praecessit umbra, nunc ueritas est.