Bacchae

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. III. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1920-1978)

  1. καὶ σπένδε καὶ βάκχευε καὶ στέφου κάρα.
  2. οὐχ ὁ Διόνυσος σωφρονεῖν ἀναγκάσει
  3. γυναῖκας ἐς τὴν Κύπριν, ἀλλʼ ἐν τῇ φύσει
  4. τὸ σωφρονεῖν ἔνεστιν εἰς τὰ πάντʼ ἀεί
  5. τοῦτο σκοπεῖν χρή· καὶ γὰρ ἐν βακχεύμασιν
  6. οὖσʼ ἥ γε σώφρων οὐ διαφθαρήσεται.
  7. ὁρᾷς, σὺ χαίρεις, ὅταν ἐφεστῶσιν πύλαις
  8. πολλοί, τὸ Πενθέως δʼ ὄνομα μεγαλύνῃ πόλις·
  9. κἀκεῖνος, οἶμαι, τέρπεται τιμώμενος.
  10. ἐγὼ μὲν οὖν καὶ Κάδμος, ὃν σὺ διαγελᾷς,
  11. κισσῷ τʼ ἐρεψόμεσθα καὶ χορεύσομεν,
  12. πολιὰ ξυνωρίς, ἀλλʼ ὅμως χορευτέον,
  13. κοὐ θεομαχήσω σῶν λόγων πεισθεὶς ὕπο.
  14. μαίνῃ γὰρ ὡς ἄλγιστα, κοὔτε φαρμάκοις
  15. ἄκη λάβοις ἂν οὔτʼ ἄνευ τούτων νοσεῖς.
Χορός
  1. ὦ πρέσβυ, Φοῖβόν τʼ οὐ καταισχύνεις λόγοις,