Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. O fange nicht zu kosen an, ### Daß du nicht meinen Bau zerstörest! ***
  2. Entflamme deiner Wangen Gluth, ### Der Rosen kann ich dann entbehren, ### Nicht deines Wuchses Höhe auf, ### Ich thu' Verzicht auf die Cypreßen. ***
  3. Mach' dich nicht allzuviel berühmt, ### Sonst muß ich in's Gebirge wandern. ###