Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Liebkose mir nicht wie Schirin, ### Sonst wirst du zum Ferhad mich machen. ***
  2. O trinke Wein mit Andern nicht, ### Sonst trinke ich das Blut des Herzens, ### Erinnre dich nicht Jedermanns, ### Damit ich Deiner mich erinnre. ***
  3. O ringle deine Locken nicht, ### Sonst würdest du für stets mich fesseln, ###