Divinarum Institutionum

maius igitur testimonium requiramus. Polites quidam consuluit Apollinem Milesium utrumne maneat anima post mortem an dissoluatur, et respondit his uersibus: [*]( auto execateron fyseon teste athanatu tcetesth netesj (in ras. m. 2) H auxb om. B, ΔΥΓΟ S ϰαì τό auio interpretandum uidetur et eadem ratione, nisi rectius cum Wachsmuthio pro xat legitur xatot uel xa; xnèt; loci Ps.-Aptilei a denique et itaque incipiunt; interpretatio lat. in BP sic incipit et hoc idem (quidem P) ex utraque natura tam inmortales (mortalis P) quam etiam mortales finunortalis P) unam efficiebat (efficiet P) naturam hominis, ap. Sedulium sic et hoc idem ex utraque natura immortalique et mortali unam faciebat naturam hominis. ) [*](BHSPJ 1 ЄKATЄΡΩ BSP, eiCATGPQN Sedulius xat] KAV S rijç] SHC B1, corr. B3 ONHTHC S, 0HTHC P 2 μίαν — ποιήσϰς] mian epoti fysisten tuanthropu ton auton pemana thanaton phedeihn et (add. m. 2) onpuesas H CTTOJCI S, ЄΠΟΙЄ Sedulius τὴν] 0HN B, TH SP ANQPQDOV P, ΑΝΘΡΟΠΟΥ Sedulius AVTQN PSedulius r.i;] IIH S MHN P 3 NASANATON S, A0ANATQN P Sedulius πὴ] II B oe] AH SP nOIHCAC S, IIQIHCAC P ϰαì toutov — tSpuoEv] cetuton feron emneso thesthia sceathanatu fyseosce testhne tesce metablete si drysen H, KAHQrrQN ΦΠΡΩΝΗΝΤ AAH- CQSHC ΘΙΙΙΑCΚΑΥ ΑΝΘΑΝΑΤΩΥ ΦΥCΙΙΩCK THCΘΝΙΙΤΙΙC KAIMHTABH THCVAPICH P TOVTQN Sedulius ΦЄPON B 4 MCCQ BS Sedulius τη̃ς ] T€C B 0CIAC S, 0AIC Sedulius AfcANATON B ΦΥCЄOC B xai) h 8 τη̃ — ι̌δρυσε] ΘЄCΑΘΝΗΘΗCΚδΙΜC | TABAЄTЄCΙδΡΥCЄN B 5 MЄTABAHTHC S IAPVCC S, APVCCN Sedulius ι̌να — θαυμάζη] in apania menoron panta thauze H, INAnANeA AAIINQPQN ΙΙΑΝΘΑΩΑΥ- MAZH P pr. aravra edd. alt. AHANI A B edd. 6 ΘΑΥΜΑZΠ B Sedulius, OAVMAZII S interpretatio latina paene eadem in B (in mg. m. 1) et P, dhiersa ap. Sedulium ad loc. Hermet. cf. Struuium, opusc. I 152 se H 7 eoj putet B in] inter S 10 quidem P 12 uerbis BS ) [*]( XVIIII. Lact. 1. ) [*]( 40 )

1. Ψυχὴ μὲν μέχρις οὖ δεσμοῖς πρὸς σῶμα κρατεῖται,
2. φθαρτὰ νοοῦσα πάθη θνηταῖς ἀλγηδόσιν εἴκει·
3. ἡνίκα δ᾽ ἀνάλυσιν βροτέην μετὰ σῶμα μαρανθὲν
4. ὡκίστην εὔρηται, ἐς αἰθέρα πᾶσα φορεῖται
5. αἰὲν ἀγήραος οὖσα, μένει δ᾽ εἰς πάμπαν ἀπειρὴς
.
6. πρωτόγονος γὰρ τοῦτο Θεοῦ διέταξε πρόνοια
.

quid? carmina Sibyllina nonne hoc ita esse declarant, cum fore aliquando denuntiant ut a deo de uiuis ac mortuis [*](AUCTORES 1 ss.] cf. G. Wolffium, Porphyrii de philosophia ei oraculis haurienda librorum reliquiae, pag. 177 s. ) [*](EXPILATORES 1 ss.] Sedulius (cf. Montefalconium, palaeograph. graec. pag. 246 s.): Apollo dicit (sequuntur graeca). ) [*](BHSP] 1 TVXIl B οδ] or S KPATIinAl S physcemen metrhisudes moes pros somacratite H, ΨΥΧΗΑΑΗΝ MHXPICΩΥ AHCMQIC IIPQCCQM KPATIinW P, TI XII MGN MCXPIC 01 ΔЄCΜΟΥC ΠΡΟCΩΜΑ KPATIHTAI Sedulius 2 ΦΘΡΤΑ B NO()rCA B, ΝΩΩΥCA P; an voaouo» ? tTAeH ,-, B, nA0N s AATHAOCT S, ΑΑΤΠΔΩCΙ̃ P HIKCI P phar tan usa pathethnetes algedosin eci H, ΦΘЄAPTANO OrPA nAen SNHTAICA APHAOCCI NCIKAI Sedulius 3 8\' om. Sedulius ὰνάλυσιν Sedulius (sc. ΑΝΑΑΥCIN) et edd., ANAVCIN B, ANAVCIN S; ήνίϰ\' άνηλυσίην Struuius, opusc. I 154, ήνίϰα δ\' αύ̀τε λύσιν Wolffius, sed cf. interpretat. lat. huius uersus in BP hanc cum uero humanam solutionem uelocissimam post corruptum corpus inuPllerit, ap. Sedulium hatic cum uero solutionem humanam post corpus corruptum uelocissimam inuenerit βροτέων Daui- sius ad Epitom. LXXI, pag. 236 adn. 1 MAPA0CN Sedulius en gkadan lysin brote enim et a soma maranthen H, HNT KAAANAVCN BPQ0H HN- MIITACQ ΜΑΜΡΑΝΘΠΝ P 4 QKICTCN (sed C del. et corr. m. 1 uel 2) B, QKtCeHN P IIVPHTAI P IIC P, ClC (I tn. recens) Sedulius ΦΩΡЄI- TAI P, ΦΟΡΙΤΑ: Sedulitis ochesten curete. esatherupasa. forita H 5 AfC- PAOC B, ATHPAOC S ouoa] 1\'CA S ea ingeraosus amenideis pampanatires H, AIIIN ΗΘΓΠ ΡΑΩCQΥCAMH MHAIIICIIAA nANATHIPHC P, €XA- ΓЄPAOC. orCA. MCNCI . tiC nATAMA TIPHO Sedulius 6 ΠΡΩΤΟΤΟΝЄ S, ΠΡΟΤΟΓΟΝΟC Sedulius 0CIA BS Sedulius, Qeou edd., θεω̜̃ Opsopoeus in edit. oraml. metric. (a. 1007) pag. 9; \'uideri potest singularis Christianis deberi pro θεω̃ν\' Wolffius, sed cf. interpretat. lat. huitts et antecedentis uersus in BP et ap. Sedulium hanc numquam senescens et manet in aeternum sine poena priniogenita. etenim hoc diuina disposuit prouidentia (prudentiam, sed m del. m. 3? P, prudentia Sedulius) nPOONIA S, nPO- NOVA Sedulius protogonos gar thea dieta aepronoean H, ΠΡΩΤΩΝΩΝΩC ΤΑΡΤΥΤΟΘЄЄIA ΔΙЄΓΞЄ ΠΡΩΝΩΙΑ P interpretatio latina eadem in B (in mg. m.. 1) et P, paene eadem ap. Sedulium 7 ita (i m. 1 uel 2) B esse om. H 8 forH\' (t er.) P It (i. e. de) *uiuis ex diuinis ut utd. S* ) indicetur? quorum exempla paulo post inferemus.