Epistulae

quando dicitur: non nubent neque nubentur, sed erunt sicut angeli in caelis, non natura et substantia corporum tollitur, sed gloriae magnitudo monstratur. neque enim scriptum est: erunt angeli, sed: sicut angeli, ubi similitudo promittitur, ueritas denegatur. erunt, inquit, sicut angeli, id est similes angelorum: ergo [*]( 1 cf. Ps. 75, 3 2 specula] cf. Onomastica sacra ed. Lagarde p. 39, 25; 43, 12; 50, 25; 75, 2; 78,15; 81,17 3 cf. Matth. 18, 10 cf. II Cor. 3, 18 6 cf. Apoc. 20, 4 7 *Sap. 4, 11. 14. 13 10 cf. Matth. 12, 36 16 cf. Gal. 3, 28 18 cf. I Cor. 15, 53-54 19 *Matth. 22,30. *Marc. 12,25 ) [*]( 1 multipliciter AD illius] eius g Sion] add. id est93 mg. 2 speculo AD 3 uidit AD reuelatio D uultus <P 4 glor.] faciem AD dei g 5 et] quam AD Lucinium g 7 malitia Aa.r.<P inmutaret if>B 8 deo erat AD eius B 9 dolentes ex dolenti m2A 11 et] ad <P 12 alt. et om. AD 13 quod (d eras.) oblatus A 14 terram D sorore cP 15 castra ADa.c. coniuncti 0 habent D 16 non om. <P 17 seru. et lib.] et seru. lib. et <1* in exp. A eo om. A 19 mortalem D; add. hoc B induitur (fJ 20 angelis D quando -22 caelis om. D 21 dicit A 22 et] sed 1) 24 sed] add. erunt (del. m2) B non denegatur AD 25 similis ADa.c. )

Et quia hereseos semel fecimus mentionem, qua Lucinus noster dignae tuba eloquentiae praedicari potest, qui spurcissima per Spanias Basilidis heresi saeuiente et instar pestis et morbi totas intra Pireneum et Oceanum uastante prouincias fidei ecclesiasticae tenuit puritatem nequaquam suscipiens Armazel, Barbelon, Abraxan, Balsamum et ridiculum Leusiboram ceteraque magis portenta quam nomina, quae ad inperitorum et muliercularum animos concitandos quasi de Hebraicis fontibus hauriunt barbaro simplices quosque terrentes sono, ut, quod non intellegunt, plus mirentur?

refert Irenaeus, uir apostolicorum temporum et Papiae, auditoris euangelistae Iohannis, discipulus episcopusque ecclesiae Lugdunensis, quod Marcus quidam de Basilidis Gnostici stirpe descendens primum ad Gallias uenerit et eas partes, per quas Rodanus et Garunna fluunt, sua doctrina maculauerit maximeque nobiles feminas quaedam in occulto mysteria repromittens hoc errore seduxerit magicis artibus et secreta corporum uoluptate amorem sui concilians, inde Pireneum transiens Spanias occuparit et hoc studii habuerit, ut diuitum domus et in ipsis feminas maxime adpeteret, I [*](6 cf. Hieron. comm. in Esai. XVII 64, 4-5 14 cf. Irenaeus adu. haer. I cap. 8 sqq. ) [*]( 1 desinent Bp.c.m2; add. illi s incliti] in xpi AD 2 tamen] tamen ut ex tament m2A sit apost. B maria sit maria B 3 confundantur AD/Pa.c. hereses AD incertis ip promittunt AD 4 inmoderata 58 auferant AD 5 et] ut 1> Lucinius g 6 eloquentiae tuba g praedicare Aa.c.m2D 7 hispanias58 ipB seuienti Bif> 8 pirineum Bip Pyrenaeum g 9 armagel 93 (P Armagil g barbelom A abrasan A Abraxas g 10 ridiculam®^ riduculum A leusiboran ip leuseboram AD 11 quam] quae ex qua m2A numina Bp.c.m2 quae] eque ex que m2A 12 hebreicis D hauriant D auriunt B auriant A simpl. barbaros ip 13 terrente B quod] quem AD 14 hireneus 93p.c.DB hyreneus (re m2) A hereneus %$a.c.(J> papias AD auditores AD adiutoris s 15 ioh. eu. B discipuli AD lugduniensis Ø 16 marcum quidem (p basilidi s gnosci s nosci 58 (corr. in mg. m2) 17 ad] et s Rhodanus g 18 Garumna g circumfluunt B 19 occulta Afi 20 corp. — Pir. om. A uoluptatem 5sa.r.Ø 21 pyreneum B Pyrenaeum g hyspan. B Hispan. c occupasset AD 22 domos B et] u t if> in exp. 93 ipsas 93 max.] add. sibi AD )

Ex quo perpendit prudentia tua, qua Lucinus noster laude sit dignus, qui clausit aurem, ne audiret iudicium sanguinis, et omnem substantiam suam dispersit, dedit pauperibus, iustitia eius manet in aeternum. nec patriae suae largitate contentus misit Hierosolymarum et Alexandrinae ecclesiae tantum auri. quantum multorum possit inopiae subuenire. quod cum multi mirentur et praedicent, ego in illo magis laudabo feruorem et studium scripturarum.

quo ille desiderio nostra opuscula flagitauit, ut missis sex notariis, quia in hac prouincia Latini sermonis scriptorumque penuria est, describi sibi fecerit, quaecumque ab adulescentia usque in praesens tempus dictauimus, non nos honorans, qui paruuli et minimi Christianorum omnium sumus et ob conscientiam pecca-, torum Bethlemitici ruris saxa incolimus, sed Christum, qui honoratur in seruis suis et apostolis repromittit dicens: qui uos recipiunt, me recipiunt; et qui me recipiunt, recipiunt eum, qui me misit.

Itaque, carissima filia, hanc epistulam amoris mei in illum habeto epitaphium et, quicquid posse me scieris in opere spiritali, audaciter impera, ut sciant saecula post futura eum, qui dicit in Esaia: posuit me ut sagittam electam, in pharetra sua [*]( 1 II Tim. 3, 6-7 6 cf. Esai. 33, 15 7 *Ps.111, 9 18 *Matth. 10,40 24 *Esai. 49, 2 ) [*]( 1 duc.] dnr (= dicuntur) D uanis A et] ut if> 2 numqd (I) 3pr. scripsit Z) spripsit A ante om. B alt. scripsit g aduersum 33 4 hereticos B conscribit B 5 perpendat B peruidit ([> praeuidit 33 Lucinius g 7dispergens Ap.c.m2 dispersit et g, om. B ut (s. l. \'!>) iustit (cJ5) ia eius maneret 93</>B 8 contemptus D,Ba.c. 9 hiero (u 93a.c.D<[>) soli (yD) m. AS&D<I> iherosolim. B Ieros. g tantum] tantam multitudinem B 10 quanto Ap.c.m2 quanta B subueniriAp.c.m2 quod]quemDque exquemm2A 11 inillo]illo 0illum93 12 quo] quod ADB opusc. nostra AD flagitarit B ut Engelbrechtetcodd. 13 sex] ex D que om. g l £ ests.l.<[>er:a,ts.l.m2A sibiom. AD,s. Z.S9 fecit g 15 in ex ad m.2Ø honorant AD honorauit g 16 nominum AD consequentiam A 17 betlem.<Z> bethleem. B Bethleem. g 18 promittit (Jla.c.m\\ 21 hac epistula ([>a.c.m2 amoris] oris (j) 22 h (s. I. <I>) abeo A<1> sciris SY\' 23 audacterS3(/>i? 24 isaiaSSfii.c.m2([> isaya B sagitta electa in pharetram suam \'/I ) [*]( LV. Hieron. Epist. II, Hi1ber g. ) [*]( 3 )

Subscriptio.

Sanctam te et corpore et spiritu seruet ille Samarita, id est seruator et custos, de quo in psalmo scribitur; non dormitabit neque obdormiet, qui custodit Israhel, ut Hir, qui interpretatur \'uigil\', qui descendit ad Danihel, ad te quoque ueniat et possis dicere: ego dormio et cor meum uigilat.

Quamquam mihi multorum sim conscius peccatorum et cottidie in oratione flexis genibus loquar: delicta iuuentutis meae et ignorantias meas ne memineris, tamen sciens dictum ab apostolo: ne inflatus superbia incidat in iudicium diaboli et in alio loco scriptum: superbis deus resistit, [*](6 *Ps.120, 4 7 cf. Dan. c. 10 8 uigil] cf. Onomast. sacra ed. Lagardez 58, 4 9 Cant. 5, 2 13 Ps. 24, 7 15 *I Tim. 3, 6 16 *Iac. 4, 6 ) [*]( 1 tanti Ap.r.B 2 ut g et codd. se ex sua m2A 5 pr. et] ras. 3 litt. (prima fuit m) A, om. D Samarites g 6 saluator AD _dormitauit A<I\\Ba.c.m2 7 obdormiet] dormiet ex dormitet B Hir] isrl A ihl D alt. <tui] quod S3 8 daniel B uen. quoque s 9 ego om. g ) [*](s = Parisinus nouv. acq. lat. 446 s. VI (cont. frustulum p. 35, 1 nihil -3 prouoc.) ) [*]( 2 = Turicensis Augiensis 41 s. IX. ) [*](D = Vaticanus lat. 355 + 356 s. IX-X. ) [*](C = Vaticanus lat. 5762 s. X. ) [*](k = Vaticanus lat. 650 s. X. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. Xll (exhibet fol. 16(f integram epist. et fol. SV sine titulo partem a p. 35, 18 illum usque ad 36, 20 ciuitates; in parte communi siglis Bl et B2 utor). ) [*](titulo caret s ad abigaum spanum 2DG ad auigaium hispanum cecum B ad qiendam k; Hieronymi nomen exhibent omnes tituli ) [*]( 12 quamuis mihi s. l. 2 conscius sim B 13 cot. DkB 14 dictum l:a.c. dictum esse cet. 16 scriptum] add. est s. l. B )