Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

propterea autem et Samuhel et octuaginta quinque uiri sacerdotes ephod lineum portasse referuntur, quoniam sacerdos magnus solus habebat licentiam ephod non lineo uestiendi, uerum, ut scriptura commemorat, auro, hyacintho, purpura, [*]( 12 *Ex. 28, 38 (42) 16 *Dan, 10, 5 21 cf. Ex. 28, 5-6. 36, 9 (39, 1-2), ) [*]( 1 superu. dixit S quo D evoo{a«] tunicam et A (ton-), TID 2 uocatu B mayl B superiorem AIID 3 IjisvSofta] et nAlMA II et te nayma B NAIMA AD e™^?] EITNMMIC B et TAUJMAC A et tAUJMAC D et TAUJAAC II 4 cum sup. AIID quod AD 6 sacerdotalis Ba.c. 8 dicat AIID 9 sic s. l. B 10 pro-obt. in mg. B ut pro bad S scriberetur S hebr. ling. S 11 hebraea AIID festaym B (corr. efestaym), effestin All effert in D 12 exprimantur AD,IIa.r. fac eos Ba.c. facies AIID 13 operiant S carnes Bp.c. turpitudine Ba.c. 14 lino Ba.c.m2 15 illi A danielo II.B (corr. danieli) 16 ext. inquid B unus s. I. B 17 uest. est AIID batdim B baddin AD badin 11 quo S quod codd. numero om. Ba.c. nuncupatur ex noncop- Am2 18 pr. et om. S samuel IIB octuaginta sic AB LXXX IID niri ex uerius Bm2 21 iacintho D iacincto AII iacincto et B )

240
coccino byssoque contexto. ceteri habebant ephod, non illa uero uarietate distinctum et duodecim lapidibus ornatum, qui in humero utroque residebant, sed lineum et simplex et toto candore purissimum.

Verum, quia supra promiseram me, si spatium dictandi ! fuisset, de teraphim quoque breuiter disserturum nec quisquam interim interpellator aduenit, scito teraphim ab Aquila μορφώματα interpretari, quas nos \'figuras\' siue \'figurationes\' possumus dicere.