Institutiones

Cassian, John

John Cassian. Johannis Cassiani Opera, Pars I (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 17). Petschenig, Michael, editor. Vienna: Gerold, 1888.

conaecuti etiam discretionem, qua roborati possimus aduersarios [*]( 1] loh. 5, 30. 2] Ioh. 14, 10. 8] PI. 117. 13—14. 10J Ps. 93, 17—19. 17] Ps 17, ;9-20. 19] 1. c. 29-30 24] 1. c. 33-36. ) [*]( 1 inquid G1H 2 fecit H 4 se om. L facere se posse 8 hiis H 4} et nos itaque L 7 adiutoriu L 8 uersatus] euersus H 11 adiuuat H 13 adiuuat Gt 16 domiui om. L discamus H1 21 deum meum G 22 deinde HLT: dein Gv 23 tollerantiae HL1 24 adiciamus G: dicamus HLTv cf. inferam pag. 218, 6 praecinexit H preciuxisti G praeciucxisti T praecingis c 25 uirtute L2T poauisti GTv 26 perficis e meus H1 tamquam] ut H escelsa mea G 27 statuit G7L: statuis G1r statuens Hc statues T docis G1 doces G2Tv plium H )

218
nostros elidere, proclamemus ad deum: disciplina tua erexit me in finem: et disciplina tua ipsa me docebit. dilatasti gressus meos subtus me: et non sunt infirmata uestigia mea. et quia taliter sum roboratus scientia tua atque uirtute, inferam confidenter ea quae sequuntur et dicam: persequar il.imicos meos, et conprehendam illos: et non conuertar donec deficiant. conteram illos, nec poterunt stare: cadent sub pedes meos.

rursus infirmitatLs nostrae memores nec posse nos tam acerbos uitiorum hostes fragili carne circumdatos sine illius adiutorio superare dicamus: in te inimicos nostros uentilabimus, et in nomine tuo spernemus insurgentes in nos. non enim in arcu meo sperabo: et gladius meus non saluabit me. tu enim saluasti nos de adfligentibus nos: et odientes nos confudisti. sed etiam praecinxisti me uirtute ad bellum: subplantasti omnes insurgentes in me subtus me. et inimicos meos dedisti mihi dorsum, et odientes nos confudisti.

sed nec armis nostris posse nos uincere co- gitantes dicamus: adprehende arma et scutum: et ex- surge in adiutorium mihi. effunde frameam, et conclude aduersus eos, qui persequuntur me: dic animae meae: salus tua ego sum. et posuisti arcum aereum brachia mea. et dedisti mihi protectionem salutis meae: quia nec patres nostri in gladio suo possed runt terram, et brachium eorum non saluauit eos: = [*]( 1] 1. c. 36-37. 5] 1. o. 38-89. 11] Ps. 43, 6—8. 16] Ps. 17,. 40-41. 19] Ps. 34, 2-3. 22] Ps. 17, 35—36. 24] Ps. 43,4. ) [*]( 1 proclamamus H dñm H eum L erexit (ἀνώρθωσε) GL: cor-. rexit HTv et Uulg. 5 sequantur G1H secuntur LT 7 potuerunt G1 8 sub G L: subtus HTv et Uulg. pedibus meis L rursum HTrr 9 aoeruuos G1H1L1 10 fragilli H 11 uentilauimus L1 12 spernimus G1H1 in nobis HTv et Uuig. arco Hl 13 salusuit Lx me om. L1 tu enim saluasti HLT: saluasti enim Gv et Uuig. 14 de GL: ez HT 16 supplasti HT omnes om. HT 18 nos (priore loco) OL: me HTv 21 persecuntur HLT 22 posuisti G: posuisti ut HLv et Uulg. 24 mess LIT: tuae GHL2v et Uulg. nostros H in om. G posaiderunt G1Т possidebunt H 25 saluabit G1H1 )

219
sed dextera tua, et brachium tuum, et inluminatio uultus tui: quoniam conplacuit tibi in eis.