Epigrammata

Martial

Martial. M. Valerii Martialis Epigrammata. Heraeus, Wilhelm, editor; Borovskij, Jacobus, editor. Stuttgart: Teubner, 1925. Reprinted with corrections in 1976.

  1. Quae natat in Siculo grandis muraena profundo,
  2. Non valet exustam mergere sole cutem.
  1. Quamvis lata gerat patella rhombum,
  2. Rhombus latior est tamen patella.
  1. Ebria Baiano veni modo concha Lucrino:
  2. Nobile nunc sitio luxuriosa garum.
  1. Caeruleus nos Liris amat, quem silva Maricae
  2. Protegit: hinc squillae maxima turba sumus.
  1. Hic scarus, aequoreis qui venit adesus ab undis,
  2. Visceribus bonus est, cetera vile sapit.
  1. Princeps Niliaci raperis, coracine, macelli:
  2. Pellaeae prior est gloria nulla gulae.
  1. Iste licet digitos testudine pungat acuta,
  2. Cortice deposita mollis echinus erit.
  1. Sanguine de nostro tinctas, ingrate, lacernas
  2. Induis, et non est hoc satis, esca sumus.
  1. In Venetis sint lauta licet convivia terris,
  2. Principium cenae gobius esse solet.
  1. Laneus Euganei lupus excipit ora Timavi,
  2. Aequoreo dulces cum sale pastus aquas.
  1. Non omnis laudes pretiumque aurata meretur,
  2. Sed cui solus erit concha Lucrina cibus.
  1. Ad Palatinas acipensem mittite mensas:
  2. Ambrosias ornent munera rara dapes.
  1. Inter aves turdus, si quid me iudice certum est,
  2. Inter quadripedes mattea prima lepus.
  1. Qui Diomedeis metuendus saetiger agris
  2. Aetola cecidit cuspide, talis erat.
  1. Dente timetur aper, defendunt cornua cervum:
  2. Inbelles dammae quid, nisi praeda, sumus?
  1. Matutinarum non ultima praeda ferarum
  2. Saevos oryx constat quot mihi morte canum!
  1. Hic erat ille tuo domitus, Cyparisse, capistro.
  2. An magis iste tuus, Silvia, cervus erat?
  1. Dum tener est onager solaque lalisio matre
  2. Pascitur, hoc infans, sed breve nomen habet.
  1. Pendentem summa capream de rupe videbis
  2. Casuram speres; despicit illa canes.
  1. Delicium parvo donabis dorcada nato:
  2. Iactatis solet hanc mittere turba togis.
  1. Pulcher adest onager: mitti venatio debet
  2. Dentis Erythraei: iam removete sinus.
  1. Hoc tibi Campani sudavit baca Venafri:
  2. Unguentum quotiens sumis, et istud olet.
  1. Expirantis adhuc scombri de sanguine primo
  2. Accipe fastosum, munera cara, garum.
  1. Antipolitani, fateor, sum filia thynni:
  2. Essem si scombri, non tibi missa forem.
  1. Hoc tibi Thesei populatrix misit Hymetti
  2. Pallados a silvis nobile nectar apis.
  1. Cum dederis Siculos mediae de collibus Hyblae,
  2. Cecropios dicas tu licet esse favos.
  1. Gnosia Minoae genuit vindemia Cretae
  2. Hoc tibi, quod mulsum pauperis esse solet.
  1. Haec de vitifera venisse picata Vienna
  2. Ne dubites, misit Romulus ipse mihi.
  1. Attica nectareum turbatis mella Falernum.
  2. Misceri decet hoc a Ganymede merum.
  1. Hoc de Caesareis mitis vindemia cellis
  2. Misit, Iuleo quae sibi monte placet.
  1. Surrentina bibis? nec murrina picta nec aurum
  2. Sume: dabunt calices haec tibi vina suos.
  1. De Sinuessanis venerunt Massica prelis:
  2. Condita quo quaeris consule? Nullus erat.
  1. Pendula Pomptinos quae spectat Setia campos,
  2. Exigua vetulos misit ab urbe cados.
  1. Haec Fundana tulit felix autumnus Opimi.
  2. Expressit mustum consul et ipse bibit.
  1. Non sum de primo, fateor, Trifolina Lyaeo,
  2. Inter vina tamen septima vitis ero.
  1. Caecuba Fundanis generosa cocuntur Amyclis,
  2. Vitis et in media nata palude viret.
  1. Potabis liquidum Signina morantia ventrem?
  2. Ne nimium sistant, sit tibi parca sitis.
  1. Amphora Nestorea tibi Mamertina senecta
  2. Si detur, quodvis nomen habere potest.
  1. Tarraco, Campano tantum cessura Lyaeo,
  2. Haec genuit Tuscis aemula vina cadis.
  1. Nomentana meum tibi dat vindemia Bacchum:
  2. Si te Quintus amat, commodiora bibes.
  1. De Spoletinis quae sunt cariosa lagonis
  2. Malueris, quam si musta Falerna bibas.
  1. Marsica Paeligni mittunt turbata coloni:
  2. Non tu, libertus sed bibat illa tuus.
  1. Amphora Niliaci non sit tibi vilis aceti:
  2. Esset cum vinum, vilior illa fuit.
  1. Cum tua centenos expunget sportula civis,
  2. Fumea Massiliae ponere vina potes.
  1. Caeretana Nepos ponat, Setina putabis.
  2. Non ponit turbae, cum tribus illa bibit.
  1. Nobilis et lanis et felix vitibus Aulon
  2. Det pretiosa tibi vellera, vina mihi.
  1. Unguentum heredi numquam nec vina relinquas.
  2. Ille habeat nummos, haec tibi tota dato.
  1. Dat festinatas, Caesar, tibi bruma coronas:
  2. Quondam veris erat, nunc tua facta rosa est.
  1. Synthesibus dum gaudet eques dominusque senator
  2. Dumque decent nostrum pillea sumpta Iovem;
  3. Nec timet aedilem moto spectare fritillo,
  4. Cum videat gelidos tam prope verna lacus:
  5. Divitis alternas et pauperis accipe sortes:
  6. Praemia convivae dent sua quisque suo.
  7. 'Sunt apinae tricaeque et si quid vilius istis.'
  8. Quis nescit? vel quis tam manifesta negat?
  9. Sed quid agam potius madidis, Saturne, diebus,
  10. Quos tibi pro caelo filius ipse dedit?
  11. Vis scribam Thebas Troiamve malasve Mycenas?
  12. 'Lude,' inquis, 'nucibus'. Perdere nolo nuces.
  1. Quo vis cumque loco potes hunc finire libellum:
  2. Versibus explicitumst omne duobus opus.
  3. Lemmata si quaeris cur sint adscripta, docebo:
  4. Ut, si malueris, lemmata sola legas.
  1. Secta nisi in tenues essemus ligna tabellas,
  2. Essemus Libyci nobile dentis onus.
  1. Caede iuvencorum domini calet area felix,
  2. Quinquiplici cera cum datur altus honos.
  1. Languida ne tristes obscurent lumina cerae,
  2. Nigra tibi niveum littera pingat ebur.
  1. Tunc triplices nostros non vilia dona putabis,
  2. Cum se venturam scribet amica tibi.
  1. Esse puta ceras, licet haec membrana vocetur:
  2. Delebis, quotiens scripta novare voles.
  1. Nondum legerit hos licet puella,
  2. Novit quid cupiant Vitelliani.
  1. Quod minimos cernis, mitti nos credis amicae.
  2. Falleris: et nummos ista tabella rogat.
  1. Non est, munera quod putes pusilla,
  2. Cum donat vacuas poeta chartas.
  1. Seu leviter noto, seu caro missa sodali
  2. Omnes ista solet charta vocare suos.
  1. Hos nisi de flava loculos implere moneta
  2. Non decet: argentum vilia ligna ferant.
  1. Si quid adhuc superest in nostri faece locelli,
  2. Munus erit. Nihil est: ipse locellus erit.
  1. Cum steterit nullus vultu tibi talus eodem,
  2. Munera me dices magna dedisse tibi.
  1. Non sim talorum numero par tessera, dum sit
  2. Maior, quam talis, alea saepe mihi.
  1. Quae scit compositos manus improba mittere talos,
  2. Si per me misit, nil nisi vota feret.
  1. Hac mihi bis seno numeratur tessera puncto;
  2. Calculus hac gemino discolor hoste perit.
  1. Insidiosorum si ludis bella latronum,
  2. Gemmeus iste tibi miles et hostis erit.
  1. Alea parva nuces et non damnosa videtur;
  2. Saepe tamen pueris abstulit illa natis.
  1. Sortitus thecam calamis armare memento:
  2. Cetera nos dedimus, tu leviora para.
  1. Haec tibi erunt armata suo graphiaria ferro:
  2. Si puero dones, non leve munus erit.
  1. Lentiscum melius: sed si tibi frondea cuspis
  2. Defuerit, dentes pinna levare potest.
  1. Si tibi morosa prurigine verminat auris,
  2. Arma damus tantis apta libidinibus.
  1. Splendida ne madidi violent bombycina crines,
  2. Figat acus tortas sustineatque comas.
  1. Quid faciet nullos hic inventura capillos
  2. Multifido buxus quae tibi dente datur?
  1. Chattica Teutonicos accendit spuma capillos:
  2. Captivis poteris cultior esse comis.
  1. Si mutare paras longaevos cana capillos,
  2. Accipe Mattiacas—quo tibi calva?—pilas.
  1. Accipe quae nimios vincant umbracula soles:
  2. Sit licet et ventus, te tua vela tegent.
  1. In Pompeiano tecum spectabo theatro:
  2. Mandatus populo vela negare solet.
  1. Excipient apros expectabuntque leones,
  2. Intrabunt ursos, sit modo firma manus.
  1. Si deiecta gemas longo venabula rostro,
  2. Hic brevis ingentem comminus ibit aprum.
  1. Militiae decus hoc gratique erit omen honoris,
  2. Arma tribunicium cingere digna latus.
  1. Pugio, quem curva signat brevis orbita vena.
  2. Stridentem gelidis hunc Salo tinxit aquis.
  1. Pax me certa ducis placidos curvavit in usus.
  2. Agricolae nunc sum, militis ante fui.
  1. Cum fieret tristis solvendis auctio nummis,
  2. Haec quadringentis milibus empta fuit.
  1. Tondendis haec arma tibi sunt apta capillis;
  2. Unguibus hic longis utilis, illa genis.
  1. Selectos nisi das mihi libellos,
  2. Admittam tineas trucesque blattas.
  1. Dat chartis habiles calamos Memphitica tellus;
  2. Texantur reliqua tecta palude tibi.
  1. Dulcis conscia lectuli lucerna,
  2. Quidquid vis facias licet, tacebo.
  1. Ancillam tibi sors dedit lucernae,
  2. Totas quae vigil exigit tenebras.
  1. Inlustrem cum tota meis convivia flammis
  2. Totque geram myxos, una lucerna vocor.
  1. Hic tibi nocturnos praestabit cereus ignes:
  2. Subducta est puero namque lucerna tuo.
  1. Nomina candelae nobis antiqua dederunt:
  2. Non norat parcos uncta lucerna patres.
  1. Esse vides lignum; servas nisi lumina, fiet
  2. De candelabro magna lucerna tibi.
  1. Haec quae difficili turget paganica pluma,
  2. Folle minus laxast et minus arta pila.
  1. Si me nobilibus scis expulsare sinistris,
  2. Sum tua. Tu nescis? rustice, redde pilam.
  1. Ite procul, iuvenes: mitis mihi convenit aetas:
  2. Folle decet pueros ludere, folle senes.
  1. Haec rapit Antaei velox in pulvere draucus,
  2. Grandia qui vano colla labore facit.
  1. Quid pereunt stulto fortes haltere lacerti?
  2. Exercet melius vinea fossa viros.
  1. Ne lutet inmundum nitidos ceroma capillos,
  2. Hac poteris madidas condere pelle comas.
  1. Pergamon has misit. Curvo destringere ferro:
  2. Non tam saepe teret lintea fullo tibi.
  1. Gestavit modo fronte me iuvencus:
  2. Verum rhinocerota me putabas.
  1. Nuper in Ausonia domini spectatus harena
  2. Hic erit ille tibi, cui pila taurus erat.
  1. Si quis plorator collo tibi vernula pendet,
  2. Haec quatiat tenera garrula sistra manu.
  1. Proficies nihil hoc, caedas licet usque, flagello,
  2. Si tibi purpureo de grege currit equus.
  1. Quid mecum est tibi? me puella sumat:
  2. Emptos non soleo polire dentes.
  1. Quod nec Vergilius nec carmine dicit Homerus,
  2. Hoc ex unguento constat et ex balano.
  1. Rusticus es? nescis, quid Graeco nomine dicar:
  2. Spuma vocor nitri. Graecus es? aphronitrum.
  1. Balsama me capiunt, haec sunt unguenta virorum:
  2. Delicias Cosmi vos redolete, nurus.
  1. Gratum munus erit scisso nec inutile ventri,
  2. Si clara Stephani balnea luce petes.
  1. Dux lanterna viae clusis feror aurea flammis,
  2. Et tuta est gremio parva lucerna meo.