Epigrammata

Martial

Martial. M. Valerii Martialis Epigrammata. Heraeus, Wilhelm, editor; Borovskij, Jacobus, editor. Stuttgart: Teubner, 1925. Reprinted with corrections in 1976.

  1. Odisse, quam donare, vilius constat.
  1. Parcius utaris, moneo, rapiente veredo,
  2. Prisce, nec in lepores tam violentus eas.
  3. Saepe satisfecit praedae venator, et acri
  4. Decidit excussus, nec rediturus, equo.
  5. Insidias et campus habet: nec fossa nec agger
  6. Nec sint saxa licet, fallere plana solent.
  7. Non deerit qui tanta tibi spectacula praestet,
  8. Invidia fati sed leviore cadat.
  9. Si te delectant animosa pericula, Tuscis
  10. —Tutior est virtus—insidiemur apris.
  11. Quid te frena iuvant temeraria? saepius illis,
  12. Prisce, datum est equitem rumpere, quam leporem.
  1. Quidquid Parrhasia nitebat aula,
  2. Donatum est oculis deisque nostris.
  3. Miratur Scythicas virentis auri
  4. Flammas Iuppiter, et stupet superbi
  5. Regis delicias gravesque lusus:
  6. Haec sunt pocula, quae decent Tonantem,
  7. Haec sunt, quae Phrygium decent ministrum.
  8. Omnes cum Iove nunc sumus beati;
  9. At nuper—pudet, a pudet fateri—
  10. Omnes cum Iove pauperes eramus.
  1. Addixti, Labiene, tres agellos;
  2. Emisti, Labiene, tres cinaedos:
  3. Pedicas, Labiene, tres agellos.
  1. Quare tam multis a te, Laetine, diebus
  2. Non abeat febris, quaeris et usque gemis.
  3. Gestatur tecum pariter pariterque lavatur;
  4. Cenat boletos, ostrea, sumen, aprum;
  5. Ebria Setino fit saepe et saepe Falerno,
  6. Nec nisi per niveam Caecuba potat aquam;
  7. Circumfusa rosis et nigra recumbit amomo,
  8. Dormit et in pluma purpureoque toro.
  9. Cum recubet pulchre, cum tam bene vivat apud te,
  10. Ad Damam potius vis tua febris eat?
  1. Dum tu forsitan inquietus erras
  2. Clamosa, Iuvenalis, in Subura,
  3. Aut collem dominae teris Dianae;
  4. Dum per limina te potentiorum
  5. Sudatrix toga ventilat vagumque
  6. Maior Caelius et minor fatigant:
  7. Me multos repetita post Decembres
  8. Accepit mea rusticumque fecit
  9. Auro Bilbilis et superba ferro.
  10. Hic pigri colimus labore dulci
  11. Boterdum Plateamque—Celtiberis
  12. Haec sunt nomina crassiora terris—:
  13. Ingenti fruor inproboque somno,
  14. Quem nec tertia saepe rumpit hora,
  15. Et totum mihi nunc repono, quidquid
  16. Ter denos vigilaveram per annos.
  17. Ignota est toga, sed datur petenti
  18. Rupta proxima vestis a cathedra.
  19. Surgentem focus excipit superba
  20. Vicini strue cultus iliceti,
  21. Multa vilica quem coronat olla.
  22. Venator sequitur, sed ille quem tu
  23. Secreta cupias habere silva;
  24. Dispensat pueris rogatque longos
  25. Levis ponere vilicus capillos.
  26. Sic me vivere, sic iuvat perire.
  1. In thermis sumit lactucas, ova, lacertum,
  2. Et cenare domi se negat Aemilius.
  1. Quare non habeat, Fabulle, quaeris
  2. Uxorem Themison? habet sororem.
  1. Municipem rigidi quis te, Marcella, Salonis
  2. Et genitam nostris quis putet esse locis?
  3. Tam rarum, tam dulce sapis. Palatia dicent,
  4. Audierint si te vel semel, esse suam;
  5. Nulla nec in media certabit nata Subura
  6. Nec Capitolini collis alumna tibi;
  7. Nec cito ridebit peregrini gloria partus,
  8. Romanam deceat quam magis esse nurum.
  9. Tu desiderium dominae mihi mitius urbis
  10. Esse iubes: Romam tu mihi sola facis.
  1. Quam sit lusca Philaenis indecenter,
  2. Vis dicam breviter tibi, Fabulle?
  3. Esset caeca decentior Philaenis.
  1. Dentibus atque comis—nec te pudet—uteris emptis.
  2. Quid facies oculo, Laelia? non emitur.
  1. O iucunda, covinne, solitudo,
  2. Carruca magis essedoque gratum
  3. Facundi mihi munus Aeliani!
  4. Hic mecum licet, hic, Iuvate, quidquid
  5. In buccam tibi venerit, loquaris:
  6. Non rector Libyci niger caballi,
  7. Succinctus neque cursor antecedit;
  8. Nusquam est mulio: mannuli tacebunt.
  9. O si conscius esset hic Avitus,
  10. Aurem non ego tertiam timerem.
  11. Totus quam bene sic dies abiret!
  1. Cum rogo te nummos sine pignore, 'non habeo' inquis;
  2. Idem, si pro me spondet agellus, habes:
  3. Quod mihi non credis veteri, Telesine, sodali,
  4. Credis coliculis arboribusque meis.
  5. Ecce, reum Carus te detulit: adsit agellus.
  6. Exilii comitem quaeris: agellus eat.
  1. A latronibus esse te fututam
  2. Dicis, Saenia: sed negant latrones.
  1. Poto ego sextantes, tu potas, Cinna, deunces:
  2. Et quereris quod non, Cinna, bibamus idem?
  1. Hermogenes tantus mapparum, %26%27%27, fur est,
  2. Quantus nummorum vix, puto, Massa fuit;
  3. Tu licet observes dextram teneasque sinistram,
  4. Inveniet, mappam qua ratione trahat:
  5. Cervinus gelidum sorbet sic halitus anguem,
  6. Casuras alte sic rapit Iris aquas.
  7. Nuper cum Myrino peteretur missio laeso,
  8. Subduxit mappas quattuor Hermogenes;
  9. Cretatam praetor cum vellet mittere mappam,
  10. Praetori mappam surpuit Hermogenes.
  11. Attulerat mappam nemo, dum furta timentur:
  12. Mantele a mensa surpuit Hermogenes.
  13. Hoc quoque si deerit, medios discingere lectos
  14. Mensarumque pedes non timet Hermogenes.
  15. Quamvis non modico caleant spectacula sole,
  16. Vela reducuntur, cum venit Hermogenes.
  17. Festinant trepidi substringere carbasa nautae,
  18. Ad portum quotiens paruit Hermogenes.
  19. Linigeri fugiunt calvi sistrataque turba,
  20. Inter adorantes cum stetit Hermogenes.
  21. Ad cenam Hermogenes mappam non attulit unquam,
  22. A cena semper rettulit Hermogenes.
  1. Sexagena teras cum limina mane senator,
  2. Esse tibi videor desidiosus eques,
  3. Quod non a prima discurram luce per urbem
  4. Et referam lassus basia mille domum.
  5. Sed tu, purpureis ut des nova nomina fastis
  6. Aut Nomadum gentes Cappadocumve petas:
  7. At mihi, quem cogis medios abrumpere somnos
  8. Et matutinum ferre patique lutum,
  9. Quid petitur? Rupta cum pes vagus exit aluta
  10. Et subitus crassae decidit imber aquae
  11. Nec venit ablatis clamatus verna lacernis,
  12. Accedit gelidam servus ad auriculam
  13. Et 'Rogat ut secum cenes Laetorius' inquit.
  14. Viginti nummis? non ego: malo famem,
  15. Quam sit cena mihi, tibi sit provincia merces,
  16. Et faciamus idem nec mereamur idem.
  1. Siccus, sobrius est Aper; quid ad me?
  2. Servum sic ego laudo, non amicum.
  1. Hoc nemus, hi fontes, haec textilis umbra supini
  2. Palmitis, hoc riguae ductile flumen aquae,
  3. Prataque nec bifero cessura rosaria Paesto,
  4. Quodque viret Iani mense nec alget holus,
  5. Quaeque natat clusis anguilla domestica lymphis,
  6. Quaeque gerit similes candida turris aves,
  7. Munera sunt dominae: post septima lustra reverso
  8. Has Marcella domos parvaque regna dedit.
  9. Si mihi Nausicaa patrios concederet hortos,
  10. Alcinoo possem dicere 'Malo meos.'
  1. O Iuliarum dedecus Kalendarum,
  2. Vidi, Vacerra, sarcinas tuas, vidi;
  3. Quas non retentas pensione pro bima
  4. Portabat uxor rufa crinibus septem
  5. Et cum sorore cana mater ingenti.
  6. Furias putavi nocte Ditis emersas.
  7. Has tu priores frigore et fame siccus
  8. Et non recenti pallidus magis buxo
  9. Irus tuorum temporum sequebaris.
  10. Migrare clivom crederes Aricinum.
  11. Ibat tripes grabatus et bipes mensa,
  12. Et cum lucerna corneoque cratere
  13. Matella curto rupta latere meiebat;
  14. Foco virenti suberat amphorae cervix;
  15. Fuisse gerres aut inutiles maenas
  16. Odor inpudicus urcei fatebatur,
  17. Qualis marinae vix sit aura piscinae.
  18. Nec quadra deerat casei Tolosatis,
  19. Quadrima nigri nec corona pulei
  20. Calvaeque restes alioque cepisque,
  21. Nec plena turpi matris olla resina,
  22. Summemmianae qua pilantur uxores
  23. Quid quaeris aedes vilicesque derides,
  24. Habitare gratis, o Vacerra, cum possis?
  25. Haec sarcinarum pompa convenit ponti.
  1. Ut pueros emeret Labienus vendidit hortos.
  2. Nil nisi ficetum nunc Labienus habet.
  1. Triginta mihi quattuorque messes
  2. Tecum, si memini, fuere, Iuli.
  3. Quarum dulcia mixta sunt amaris,
  4. Sed iucunda tamen fuere plura;
  5. Et si calculus omnis huc et illuc
  6. Diversus bicolorque digeratur,
  7. Vincet candida turba nigriorem.
  8. Si vitare velis acerba quaedam
  9. Et tristis animi cavere morsus,
  10. Nulli te facias nimis sodalem:
  11. Gaudebis minus et minus dolebis.
  1. Tamquam simpliciter mecum, Callistrate, vivas,
  2. Dicere percisum te mihi saepe soles.
  3. Non es tam simplex, quam vis, Callistrate, credi.
  4. Nam quisquis narrat talia, plura tacet.
  1. Libras quattuor aut duas amico
  2. Algentemque togam brevemque laenam,
  3. Interdum aureolos manu crepantis,
  4. Possint ducere qui duas Kalendas,
  5. Quod nemo, nisi tu, Labulle, donas,
  6. Non es, crede mihi, bonus. Quid ergo?
  7. Ut verum loquar, optimus malorum es.
  8. Pisones Senecasque Memmiosque
  9. Et Crispos mihi redde, sed priores:
  10. Fies protinus ultimus bonorum.
  11. Vis cursu pedibusque gloriari?
  12. Tigrim vince levemque Passerinum:
  13. Nulla est gloria praeterire asellos.
  1. Nasutus nimium cupis videri.
  2. Nasutum volo, nolo polyposum.
  1. Hunc qui femineis noctesque diesque cathedris
  2. Incedit tota notus in urbe nimis,
  3. Crine nitens, niger unguento, perlucidus ostro,
  4. Ore tener, latus pectore, crure glaber,
  5. Uxori qui saepe tuae comes inprobus haeret,
  6. Non est quod timeas, Candide: non futuit.
  1. Odi te, quia bellus es, Sabelle.
  2. Res est putida bellus et Sabellus.
  3. Bellum denique malo, quam Sabellum.
  4. Tabescas utinam, Sabelle belle!
  1. Mentiris, credo: recitas mala carmina, laudo:
  2. Cantas, canto: bibis, Pontiliane, bibo:
  3. Pedis, dissimulo: gemma vis ludere, vincor:
  4. Res una est, sine me quam facis, et taceo.
  5. Nil tamen omnino praestas mihi. 'Mortuus,' inquis,
  6. 'Accipiam bene te.' Nil volo: sed morere.
  1. Non est, Tucca, satis, quod es gulosus:
  2. Et dici cupis et cupis videri.
  1. Barbatus rigido nupsit Callistratus Afro,
  2. Hac qua lege viro nubere virgo solet.
  3. Praeluxere faces, velarunt flammea vultus,
  4. Nec tua defuerunt verba, Talasse, tibi.
  5. Dos etiam dicta est. Nondum tibi, Roma, videtur
  6. Hoc satis? expectas numquid ut et pariat?
  1. Facundos mihi de libidinosis
  2. Legisti nimium, Sabelle, versus,
  3. Quales nec Didymi sciunt puellae
  4. Nec molles Elephantidos libelli.
  5. Sunt illic Veneris novae figurae,
  6. Quales perditus audeat fututor,
  7. Praestent et taceant quid exoleti,
  8. Quo symplegmate quinque copulentur,
  9. Qua plures teneantur a catena,
  10. Extinctam liceat quid ad lucernam.
  11. Tanti non erat, esse te disertum.
  1. Unice, cognato iunctum mihi sanguine nomen
  2. Qui geris et studio corda propinqua meis;