Epigrammata

Martial

Martial. M. Valerii Martialis Epigrammata. Heraeus, Wilhelm, editor; Borovskij, Jacobus, editor. Stuttgart: Teubner, 1925. Reprinted with corrections in 1976.

  1. Sed quandam volo nocte nigriorem,
  2. Formica, pice, graculo, cicada.
  3. Iam suspendia saeva cogitabas:
  4. Si novi bene te, Procille, vives.
  1. Hoc nemus aeterno cinerum sacravit honori
  2. Faenius et culti iugera pulchra soli.
  3. Hoc tegitur cito rapta suis Antulla sepulchro,
  4. Hoc erit Antullae mixtus uterque parens.
  5. Si cupit hunc aliquis, moneo, ne speret agellum:
  6. Perpetuo dominis serviet iste suis.
  1. Occurris quotiens, Luperce, nobis,
  2. 'Vis mittam puerum' subinde dicis,
  3. 'Cui tradas epigrammaton libellum,
  4. Lectum quem tibi protinus remittam?'
  5. Non est quod puerum, Luperce, vexes.
  6. Longum est, si velit ad Pirum venire,
  7. Et scalis habito tribus, sed altis.
  8. Quod quaeris propius petas licebit.
  9. Argi nempe soles subire letum:
  10. Contra Caesaris est forum taberna
  11. Scriptis postibus hinc et inde totis,
  12. Omnis ut cito perlegas poetas.
  13. Illinc me pete. Nec roges Atrectum
  14. —Hoc nomen dominus gerit tabernae—:
  15. De primo dabit alterove nido
  16. Rasum pumice purpuraque cultum
  17. Denaris tibi quinque Martialem.
  18. 'Tanti non es' ais? Sapis, Luperce.
  1. Cui legisse satis non est epigrammata centum,
  2. Nil illi satis est, Caediciane, mali.
  1. Valerius Martialis Deciano Suo Sal.
  2. 'Quid nobis' inquis 'cum epistula? parum enim tibi
  3. praestamus, si legimus epigrammata? quid hic porro
  4. dicturus es, quod non possis versibus dicere? Video
  5. quare tragoedia aut comoedia epistulam accipiant, qui-
  6. bus pro se loqui non licet: epigrammata curione non egent
  7. et contenta sunt sua, id est mala, lingua: in quacumque pa-
  8. gina visum est, epistulam faciunt. Noli ergo, si tibi videtur,
  9. rem facere ridiculam et in toga saltantis inducere per-
  10. sonam. Denique videris, an te delectet contra retiarium
  11. ferula. Ego inter illos sedeo qui protinus reclamant.'
  12. Puto me hercules, Deciane, verum dicis. Quid si scias,
  13. cum qua et quam longa epistula negotium fueris habitu-
  14. rus? Itaque quod exigis fiat. Debebunt tibi si qui in
  15. hunc librum inciderint, quod ad primam paginam non
  16. lassi pervenient.
  1. Ter centena quidem poteras epigrammata ferre,
  2. Sed quis te ferret perlegeretque, liber?
  3. At nunc succincti quae sint bona disce libelli.
  4. Hoc primum est, brevior quod mihi charta perit;
  5. Deinde, quod haec una peraget librarius hora,
  6. Nec tantum nugis serviet ille meis;
  7. Tertia res haec est, quod si cui forte legeris,
  8. Sis licet usque malus, non odiosus eris.
  9. Te conviva leget mixto quincunce, sed ante
  10. Incipiat positus quam tepuisse calix.
  11. Esse tibi tanta cautus brevitate videris?
  12. Ei mihi, quam multis sic quoque longus eris!
  1. Creta dedit magnum, maius dedit Africa nomen,
  2. Scipio quod victor quodque Metellus habet;
  3. Nobilius domito tribuit Germania Rheno,
  4. Et puer hoc dignus nomine, Caesar, eras.
  5. Frater Idumaeos meruit cum patre triumphos,
  6. Quae datur ex Chattis laurea, tota tua est.
  1. Sexte, nihil debes, nil debes, Sexte, fatemur.
  2. Debet enim, si quis solvere, Sexte, potest.
  1. O quam blandus es, Ammiane, matri!
  2. Quam blanda est tibi mater, Ammiane!
  3. Fratrem te vocat et soror vocatur.
  4. Cur vos nomina nequiora tangunt?
  5. Quare non iuvat hoc quod estis esse?
  6. Lusum creditis hoc iocumque? Non est:
  7. Matrem, quae cupit esse se sororem,
  8. Nec matrem iuvat esse nec sororem.
  1. Ne valeam, si non totis, Deciane, diebus
  2. Et tecum totis noctibus esse velim.
  3. Sed duo sunt quae nos disiungunt milia passum:
  4. Quattuor haec fiunt, cum rediturus eam.
  5. Saepe domi non es, cum sis quoque, saepe negaris:
  6. Vel tantum causis vel tibi saepe vacas.
  7. Te tamen ut videam, duo milia non piget ire:
  8. Ut te non videam, quattuor ire piget.
  1. I nunc, edere me iube libellos.
  2. Lectis vix tibi paginis duabus
  3. Spectas eschatocollion, Severe,
  4. Et longas trahis oscitationes.
  5. Haec sunt, quae relegente me solebas
  6. Rapta exscribere, sed Vitellianis,
  7. Haec sunt, singula quae sinu ferebas
  8. Per convivia cuncta, per theatra,
  9. Haec sunt aut meliora si qua nescis.
  10. Quid prodest mihi tam macer libellus,
  11. Nullo crassior ut sit umbilico,
  12. Si totus tibi triduo legatur?
  13. Numquam deliciae supiniores.
  14. Lassus tam cito deficis viator,
  15. Et cum currere debeas Bovillas,
  16. Interiungere quaeris ad Camenas?