Naturalis Historia
Pliny, the Elder
Pliny, the Elder, creator; Mayhoff, Karl Friedrich Theodor, 1841-1914, editor
[*](Th. IV 7, 7. Herod. III 106 extr. Strabo XV 694 med. Nearch. ap. Arrian. h. Ind. 16, 1. (cfr. Pollux VII 75).) Tylos[*](tylo Rs. Hylos F1Ea) insula in eodem sinu est, repleta silvis qua spectat orientem quaque et ipsa aestu[*](quae. . . quaeque. . . aestuariis M) maris perfunditur [*](pro- funditur FEa). magnitudo singulis arboribus fici, flos suavitate[*](suauibatem (om. sqq. -16 asperitatem) Rs) inenarrabili , pomum lupino simile, propter asperitatem intactum omnibus animalibus, eiusdem insulae[*](an in insulae?) excelsiore[*](excelsiore v. -res Rs. -effiore r) suggestu lanigerae arbores, alio modo quam Serum: his folia infecunda, quae ni minora[*](quae nimiora Ea) essent, vitium poterant[*](pouerat Rs) videri. ferunt mali cotonei amplitudine cucurbitas, quae maturitate ruptae ostendunt lanuginis pilas, ex quibus vestes pretioso linteo faciunt.[*](cfr. Pl. XIX 14.)[*](Iuba fr. 58 Mü.—(4) Th. IV 7,8.)
arborem[*](arborem ego ex ind. -res ll. v) vocant gossypinum[*](gossypinum Rs (Min ind.) S. gossymp- r. -nos H. -ssampinum z. -nos v), fertiliore[*](feitilione F. -ores va. G)
etiam Tylo[*](tylo e E. tyle a. tylo in B. tylo uero v) minore, quae[*](quae om.Rs) distat X[*](XII. D Pl. VI 148) p. Iuba circa fruticem lanugines esse tradit[*](tradit Rs(?) v. om. r) linteaque ea Indicis praestantiora, Arabiae[*](quibus va. D) autem arborem[*](arborem D ex ind. -res ll. v), ex qua vestes faciant, cynas vocari, folio palmae simili. sic Indos[*](Indos et Arabes Sprengel p. 41) suae arbores vestiunt. in Tylis autem et alia arbor floret albae violae specie, sed magnitudine quadriplici[*](quadriplice RsS. -ruplici v (D). om. r), sine odore, quod miremur in eo tractu.[*](Th. ib. (C II 5, 5). Sol. 52, 49. August. CD XXI 5.) est et[*](et om.Rs) alia similis, foliosior tamen roseique floris[*](flores Rs), quem noctu conprimens aperire incipit solis exortu, meridie expandit; incolae dormire eum dicunt. fert eadem insula et palmas oleasque ac vites et cum reliquo pomorum genere ficos. nulli arborum folia ibi decidunt, rigaturque gelidis fontibus et imbres accipit.[*](cfr. Th. IX 7, 3. —(17) Diosc. I 15. Ps-Arrian. per. M. Erythr. 39.) Vicina[*](uicinatis Rs. -na his rv(D). -nitas S)iis Arabia[*](ara- biae RsSJ) flagitat quandam[*](quando Rs) generum distinctionem , quoniam fructus[*](fructus Rs. -tus is (iis v) r D) constant[*](constant RsS. -at rv. cfr. ind.) radice, frutice, cortice, suco, lacrima, ligno, surculo, flore, folio, pomo.