Naturalis Historia

reliqua genera herbarum. medicinae ex Iis. aconitum[*](aconitum VH. -to (acho- R) r) sive thelyphonon[*](tetynonon F. tethinono R. teti- Ed) sive cammaron[*](cammaron J2e § 9. cama- V Fa. pama- d. pamma- E. -anon R. pammoson F. cammorum T. -ron H) sive pardalianches[*](pardalianches TH. -ache ll) sive scorpion, med. IIII[*](an II?)

Aethiopis IIII

ageraton[*](ageraton VFaH. -tum: T. heraton FEd. Eratho R) IIII

aloe XXVIIII

alcea IIII[*](IIII dT. III VFa. I r H)

alypon[*](alypon I om.FRE) I

alsine ad eadem quae helxine[*](helxine H. helix- VFa. helyx- F. elix- E. elex- R) V

androsaces III[*](III ego. VI ll. H)

androsaemon sive ascyron[*](aschyron R. aschiron F. arch- E. ach- d) VI

ambrosia sive botrys sive Artemisia III

anonis[*](anonis H e § 29. anco- FRE. ango- r) sive ononis V

anagyros sive acopon[*](acopon H cum B e § 30. acoton ll) VI[*](VI VFa. III r H)

anonymos V[*](V FaR EBrot. II r H(S))

aparine[*](aparine dTH. atha- R. Tra- F1. Atra- F2. athra- E. aphraryne r) sive omphalocarpos[*](om- phalocarpos ego e § 32. omphacoe-(amiliacoc-VFall.H) sive philanthropes IIII[*](IIII ll.H(D). III TS)

arction sive arcturon[*](arcturon D. -rum dTH. carturon V. cast- Fa. arctyron R. art- r) V

asplenos[*](asplenos (has- FE) ll.J2. -non d TH. cfr. § 34) sive hemioniosll

Asclepias II

aster sive bubonion III

ascyron[*](aschyron FR) et[*](et om.Fa. siue dTH) ascyroides IIII[*](IIII ll H. III S(errore))

aphaca[*](haphaca F. raph-VFa. Haplica E) III

alcibium I

alectoros lophos[*](alectoros lophos (lopus d) dD. cfr. § 40. -cthopos olphos Fa. -ctorolophus J. -ciro iopos FE. -ctolopus R. -ctorophus V(?)H) quae cri sta II

alum[*](alum dTS. alium ll.alon H) quod symphyton petraeum[*](Pactrion FRE) XIIII

alga rufa I

actaea I

so ampelos agria IIII

absinthium; gen. III. [*](III ll H. IIII dTS) med. XLVIII

absinthium marinum sive seriphum[*](seriphum D. cfr. § 53. -phin E. -phism F. -phium dTH seryphym R. scysphim Fa. -phym V) II[*](II ego. is ll.om.dTH)

ballote[*](ballote ego e Diosc.111 107. -ten dT. -tes H. balliste VFa. callite r) sive[*](siue VFaH. s. r. om.dT) porrum nigrum III

botrys sive Artemisia I

brabilla[*](brabilla Fad. -bila T. -bylla V. -byla H. Drabilla (-bylla R) r) I

bryon marinum V

bupleuron I

catanance I. cemos I

calyx[*](calyx S e § 58. -lix VFa. -lya FE. -lia R. -Isa dTH) III

calyx[*](calyx RS. -lix. r. caulis dT. calsa altera H) sive anchusa sive rhinodia[*](rhinoclia J. -oelia FR. -ola VFa. -ochisia H. rinodia T. rimo-d. rimnoelia E. onoelia S) II

Circeia[*](Circeia coni. J2. -cea T. Ciricea VFa. -ca r. Cir- caea dH) III

cirsion[*](cirsion H e § 61. circision d T. circeon R. -rteon E. cyrciun Fa. -rtiun V) I

crataegonon, gen. II. [*](II VS. III rH(D)) med. VIII

crocodileon II

cynosorchis sive orchis IIII

chrysolachani[*](chrysolachanum V(?)dTH) gen. II. med. III[*](III ll.H. an II?)

coagulum terrae II

cucullus[*](cucullus VFaFD. coaculum R. -Hum E. culicus dTH) sive strumus sive strychnos[*](strychnos H. stricinus T. sticnū d. irucnos VFa. thracno E. -aeno F. -acto R) VI[*](an V?)

conferva II[*](an I?)

coccum Cnidium II

dipsacos[*](dipsacos TH. disa- VFa. dispascos R. -acos r) III

dryopteris II

drabe[*](drabe 8. -aebe VFa. -agbe R. -agbae FE. dreffone d T.cfr. § 73) I

elatine II

empetros quam[*](quae EdTH) nostri[*](nos u???ri R.om.dTH. (quae nostris coni. J]) calcifragam[*](calcifragam S. -ga ll. H) IIII

epicactis[*](epicactis (ephi- FRE) D e § 76. -astis r. epipactis dTH) sive elleborine II

epimedion III

ermeaphyllon III

felicis[*](felicis VFaJ2. pel- R. pell- r. fil- dTH(D)) gen. II, quam Graeci pterim, alii blachron[*](blacnron J2coll Hesych. s. v. bia- T. -crnon d. blaron FRE. bra- r. blachnon H), item thelypterim[*](thelypterim H. ptelipt- RT. ptherypt- (pter- E) FEd. phtheispth- r), nymphaeam[*](nymphaeam H. -aeum F. -eūREdT. siue phacum r) pterim[*](pterim H. -rica R. -ryca E. -rycha F. ptheriganFa(V?). om.dT.an pteryga? om.dT) vocant, XI[*](an IX?)

femur bubulum

galeopsis[*](galeopsis dH cum B. -empsis T. camempsis FRE. gamemfis r) sive galeobdolon[*](galec I. dolion VFa. obdolon d2in ras.T) sive galion[*](galion D e § 81. gallio ll. H) VI

glaux I

glaucion III. collyrium, med. II

glycyside sive Paeonia sive pentorobon XX

gnaphalion sive chamaezelon[*](Cnapallion FEE. Cnata- Fa) VI

gallidraga I

holcus[*](holcus dTH. -cas ll) sive aristis

hyoseris[*](hyoseris FREJ. hysos- r. hysiris d. hyos- H. hysoris T) I

holosteon III

hippophaeston VIII

hypoglossa I

hypecoon

Idaea[*](Ideae III R) IIII

isopyron sive phaselion[*](phaselion —16 siue om.FRE)[*](phaselion dTJ2coll. §94. -sileon VFa. phasiolon S cum B.om.H) III[*](III Fa. II V(?)d TH)

lathyris II

leontopetalon sive[*](siue Fa. aut V(?)dTS. alii J. om.H) rhapadion[*](rhapadion ego coll § 96. prap-(-dyon d) Td. prapria-FRE. -iaron r. rhapeion S cum B. rhaphanidion J2. om. H) II

lycapsos II

lithospermon sive exonychon sive διὸς πυρὸν sive ʽἡρακλέουξ II

lapidis muscus I

limeum I

leuce sive mesoleucium sive leucas III

leucographis V

medion III

myosota sive myosotis III

myagros I

so nyma I

natrix[*](nyma I. natrix I TH. nygrma I. natrys I VFa. Bnatis I. Nugā I r) I

odontitis I

othonna I

onosma[*](onosma v. -oma ll. J2. cfr. § 110) I

onopradon[*](onopradon VFaTD. -andon r. -pordon v) V

osyris[*](osiris FE) IIII

oxys II

polyanthemon sive batrachion[*](batracion R. -chios VFaH. -cios.r) III

polygonos[*](polygonon T. -num dH) sive polygonion[*](polygonion coni.J2coll. Scribon. 193. (2.83}. -gonos ll. -gonatos S cum B e Diosc. IV 4. calipogonona dT.om. H) sive thalattias[*](thalattias D. -attas VFa. -atias F. -acias r. -assias H) sive carcinothron[*](carcinothron TD. -tron (caremo- R) r. -nethron H) sive clema sive myrtopetalos quae sanguinaria sive orios[*](orion dT. oreos H), gen. IIII. med. XXXIII[*](XXXIII ego. XLIII FREdTBrot. XLI Fa(V?). XL H(S))

pancration XII

peplis sive syce sive meconion sive mecon aphrodes III

periclymenon V

pelecinos[*](pelecinum dTH) II[*](II ll.Brot. I H(S))

polygala I

poterion[*](poterion (B)H. poterireton R. potireton r. cfr. ind. XXV(76)) sive phrynion[*](phrynion (B)H. pary- dT. potriem FRE. totrien r) sive neuras[*](neuras dTH. -rada (nau- Fa) ll) IIII

phalangitis[*](phalangitis (-tes H) dT.cfr. § 124. Aetphaliag- FE. Aetpalig- R. -pthalagites r) sive phalangion sive leucacantha[*](leucacantha ego coll. § 124 etDiosc.III 112. -thonVH. -ton (-aga-FE) r. leucanthemum dT) IIII

phyteuma I

phyllon I

pellandrion[*](pelandrion ll.D2. cfr. § 126. phel- T. phell- d(?)H) II

phaleris[*](phaleris D. -ri dT. peleripalari. paleri Fa pheleri V. pel-r. phalaris (B)H) II

polyrrizon[*](polirizinon d.om.FRE) II[*](II Fa. V VS. I dH. om.r)

Proserpinaca[*](Proserpinaca TH. -ina ll) V

rhecoma[*](rhecoma J e § 128. recho- FE. reco- dT. rhaco- H. RechonaR2. -china R1. peucyma r. rheu- S) XXXVI

reseda II

stoechas[*](ThoecasRE. Thoccas F) III

solanum quam Graeci strychnon[*](strych- non VH e § 132. om.Fa. eryxo (erixo R) r. an trychnon? cfr. XXI 177) II

Smyrnion[*](smyrnion J. -neon T. -nium dH. smyrmion FRE. zmy- r. -rnion S) XXXII. sinon II

Telephion IIII

trichomanes V

thalietrum[*](thalictrum S e § 138. -itrium T. -itruum H. tharitrum VFa. -trutim d. claritunc r) I

thlaspi[*](thlaspi H. thica-T. tica- siue thiapsi d. thaipi sine thyaspi VFa. thalapi r) sive[*](siue dTS. saenex R. senex FE.om.r H. an qnae et?) Persicon[*](percicon R.om. H) napy[*](napy J. napi V. api Fa. naps dT. Nympha r. sinapi S.om.H) IIII

Trachinia I

tragonis[*](tragonis TH. traconi d. Thra- RE. dra- F. Thra- con r) sive tragion[*](tragion —) III

tragos sive[*](siue dT.om.r H (sed thracon siue thragicon I post scorpio IIII iteratFa)) scorpio IIII[*](III ego. I FadH)

tragopogon[*](tra- gopogon dH. -odon T. thragopon VFa. Gracologon r) sive come I

de aetatibus herbarum

quo mo do cuiusque vires efiicaciores

gentium vitia divers a

Summa: medicinae et historiae et observationes DCII[*](DCCII H)

EX AVCTORIBVS

C. Valgio[*](G. Valgio VFaS.om.rv). Pompeio Lenaeo. 5 Sextio Nigro quiGraeee scripsit, lulio Basso qui item[*](qui item petronio dioduto qui item petronio Fa). Antonio Castore. Cornelio Celso.

EXTERNIS

Theophrasto. Apollodoro[*](Apollodoro RdTv. -doto r. add. qui item (Citiense L) FEva.S). Democrito. Aristogitone. Orpheo. Pythagora. Magone. Menandro qui pioxpTlcra scripsit. Nicandro. MEDICIS Mnesitheo. Callimacho. Timaristo. Simo. Hippocrate. Chrysippo. Diocle. Ophione[*](hopione FE. -plone Fa). Heraclide. Hicesio. Dionysio. Apollo- doro Citiense. Apollodoro Tarentino. Praxagora. Plistonico. Medio. Dieuche. Cleophanto. Philistione. Asclepiade. Crateua. Petronio Diodoto[*](Petronio Diodoto 8. om. ll.v). Iolla. Erasistrato. Diagora. Andrea. Mneside. Epicharmo. Damione. Sosimene[*](Sosimene ll.v. om.dT(?)C), Tlepolemo. Metrodoro[*](metrico FEE). Solone. Lyco. Olympiade Thebana. Philino. Petricho. Miccione. Glaucia. Xenocrate.

medicinae ex animalibus. an sit[*](an sit pon,dTH) in medendo verborum aliqua vis

ostenta et sanciri et depelli (4. 5)

ex homine remedia contra Magos[*](exhomine — Magos ll.v(D). convenienter cum textus or dine ante)

ex viro medicinae et observationes CCXXVI, puero[*](ex uiro — puero VIII om. va. H) VIII (6-19)

muliere LXI[*](XLI R(?)dTH) (20-23)

ex peregrinis animalibus (24-32)

elephanto VIII

leone X

camelo X

hyaena LXXVIIIl

crocodilo XVIIII[*](XIX F. XXI REH). Crocodilea[*](crocodilla FaF.post) XI

chamaeleone[*](chamaeleone pon.Ra2FRE) XV

scinco IIII

hippopotamio[*](hippopotamio (hypp- Fa) FadD. hyppot- FE. hippot- R. -opotamo rv) VII

lynce V

medicinae communes ex animalibus feris aut eiusdem generis placidis (33-41)

lactis usus et observationes LVII[*](LVII VFaRa. LIIII r H. an LXX?)

de caseis XII

butyro XXV

oxygala I

adipis usus et observationes LII

de sebo[*](seuo II.H)

de medulla

de felle

de sanguine[*](de sanguine dTH. om.ll)

privatae ex animalibus medicinae digestae in morbos[*](per morbos T.cfr. ind. XXX(8)) (42-80)

ex apro XLI[*](XLI VFa. XII rH)

sue LX[*](sue IX 8. om.dT)

20 cervo LII[*](LII FaRaR1. III rH.an LV?)

lupo XXVII

urso XXVIIII[*](XXVIIII Ra. XXHII rH)

onagro XII

asino LXXVI

polea III

equifero XI

eculei[*](eculei (V?) S. equilei ll) coagulo[*](coagulo H. -lū ll) I

equo XLII

hippace I

bubus feris II

bove LXXXI

tauro[*](lauro FEE2 LIIII Fa)LIII

vitulo LVIIII[*](LVIII FaFR)

lepore LXIIII

volpe XX

mele II

fele V[*](fele II FaRa)

capra CXXIIII[*](CXXIIII FaRal. -II Ra2R. CXVI rH. an CXLI?)

hirco XXXI

haedo XXI

de glutino taurino probando; et medicinae ex eo VII

Summa: medicinae et bistoriae et observationes MDCLXXXII

EX AVCTORIBVS

M. Varrone. L.Pisone. Antiate[*](Antiate II.D. Fabiano, Verre (Valerio H), Antiate v). Flacco[*](Flacco ego. cfr. ind. XXIX. Fabio (-beo Fa) ;;. J2. del.v(D)) Verrio[*](Verrio Eav. Verio (Verto FE) Verrico FEE. Verrico r) . Fabiano[*](Fabiano II.D. Flacco v). Catone censorio. Servio[*](Sergio ll.va.L) Sulpicio. Licinio Macro. Celso. Masurio. Sextio Nigro qui Graece scripsit. Bitho[*](Bytho dTva.5(J). cfr. § 82) Durracheno

EXTERNIS

Democrito. Apollonio qui et[*](et (eth Ra2Ea) ll.v(D). del. G) Mys[*](Mys dD. cfr. Cels.V praef. Strabo XIV p. 645. myr V, mis Eaa. mir Fa. mysmi Ra2. -sini FE. mismi RRal. mirsin v. myrsin G.μύρωσινH cum Reinesio) . Meleto[*](Meleto D e coni.S. mileto (del.d2. myl- Ea) ll.v. cfr. § 7). Artemone. Sextilio Antaeo[*](5 Sextilio Antaeo (ateo Fa) ll.G(D). lio, Antaeo H. -lio v. cfr. Brunn p. 37). Homero. Theophrasto. Lysimacho. Attalo. Xenocrate. Orpheo qui ἰδιοφυῆ[*](ἰδιοφυῆS cum Eeinesio. cfr. schol. Nicand. ther. 823. diophios (din- FE) ll.διφυει-ςH) scripsit. Archelao qui item. Demetrio. Sotira. Laide. Elephantide. Salpe.Olympiade Thebana. Diotimo Thebano. lolla. Andrea[*](Andrea om.Rv a.S) . Marcione[*](Marcione ll.S. Mictione v. -tone H) Smyrnaeo[*](Zmyrnaeo 8. -neo Fa. zmir- T). Aeschine medico. Hippocrate. Aristotele. Metrodoro Scepsio[*](Scepsio 8. -so VFadT.om.r v) . Hicetida[*](Hicetida EaD. Ice- H. Ichatida (-de R) ll. Icaci- v) medico. Apelle[*](Apelle VRS. -llata ettem Fa. -llaea r. om.Tv.an Apella? cfr. Athenaeus II 63d) medico. Hesiodo. Bialcone[*](Bialcone EaaD. -oni Ra. -lioni Fa(V?). Dialconi R. -choni r. -cone Tv. Dalione H. cfr. § 262). Caecilio[*](Caecilio Bione ll. G(D). -lio, Bione v(H). cfr. Brunn p. 3) Bione qui περὶ δυνάμεων[*](dynamion R. din- F. den- E. dyda- r) scripsit. Anaxilao. Iuba rege.