Tristia

Ovid

Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).

  1. nec quisquam est adeo media de plebe maritus,
  2. ut dubius vitio sit pater ille meo,
  3. crede mihi, distant mores a carmine nostro—
  4. vita verecunda est, Musa iocosa mea—
  5. magnaque pars mendax operum est et ficta meorum:
  6. plus sibi permisit compositore suo.
  7. nec liber indicium est animi, sed honesta voluntas [*](voluptas)
  8. plurima mulcendis auribus apta ferens. [*](feret vel fores: ferens σ )
  9. Accius esset atrox, conviva Terentius esset,
  10. essent pugnaces qui fera bella canunt.