Tristia
Ovid
Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).
- denique, ut in tanto, quantum non extitit umquam,
- corpore pars nulla est, quae labet, imperii.
- urbs quoque te et legum lassat tutela tuarum
- et morum, similes quos cupis esse tuis.
- nec [*](non) tibi contingunt, quae gentibus otia praestas,
- bellaque cum multis inrequieta geris,
- mirer in hoc igitur tantarum pondere rerum
- te numquam nostros evoluisse iocos?
- at si, quod mallem, vacuum tibi forte [*](tibi forte fortasse) fuisset,
- nullum legisses crimen in Arte mea.
- illa quidem fateor frontis non esse severae
- scripta, nec a tanto principe digna legi:
- non tamen idcirco legum contraria iussis
- sunt ea Romanas erudiuntque nurus.
- neve, quibus scribam, possis dubitare, libellos,
- quattuor hos versus e tribus unus habet :
- este procul, vittae tenues, insigne pudoris,
- quaeque tegis medios instita longa pedes!
- nil nisi legitimum concessitque furta canemus,
- inque meo nullum carmine crimen erit.