Tristia
Ovid
Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).
- seu stupor huic studio sive est insania nomen,
- omnis ab hac cura cura levata [*](cura levata mens relevata) mea est,
- saepe ego nimbosis dubius iactabar ab Haedis,
- saepe minax Steropes sidere pontus erat,
- fuscabatque diem custos Atlantidos Ursae,
- aut Hyadas seris hauserat Auster aquis,
- saepe maris pars intus erat, tamen ipse trementi
- carmina ducebam qualiacumque manu.
- nunc quoque contenti stridunt Aquilone rudentes,
- inque modum tumuli concava surgit aqua.
- ipse gubernator tollens ad sidera palmas
- exposcit votis, inmemor artis, opem.
- quocumque aspexi, nihil est nisi mortis imago,
- quam dubia timeo mente timensque precor.
- attigero portum, portu terrebor ab ipso:
- plus habet infesta terra timoris aqua.
- nam simul insidiis hominum pelagique laboro,
- et faciunt geminos ensis et unda metus,
- ille meo vereor ne speret sanguine praedam,
- haec titulum nostrae mortis habere velit.