Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. Lest, spurn'd by thee in scorn, should fallThe state's tall prop, lest crowds on fireTo arms, to arms! the loiterers call,And thrones be tumbled in the mire.