Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. Speaking through him:—“Home in ill hour you takeA prize whom Greece shall claim with troops untold,Leagued by an oath your marriage tie to breakAnd Priam's kingdom old.