Sulpicia Elegiae
Tibullus
Sulpicia (attributed author). Six Poems. Mahoney, Anne, translator.
- Let's spend the day together, as we hoped:
- we've had the good luck you were waiting for.
- I should be glad you think that you can cheat:
- what a fool I'd be to fall into your arms.
- Go: court your working girl as she spins her wool
- instead of Sulpicia daughter of Servius.
- My family are concerned I might lose out
- to the affections of an unknown's bed.
- Cerinthus, do you care that I am sick,
- my body wracked with fever and fatigue?