De Fuga Et Inventione
Philo Judaeus
The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.
for how else does any one die, who dies at all, except dying the death? Therefore, betaking myself for instruction to a wise woman, whose name is Consideration, I was released from my difficulty, for she taught me that some persons who are living are dead, and that some who are dead still live: she pronounced that the wicked, even if they arrive at the latest period of old age, are only dead, inasmuch as they are deprived of life according to virtue; but that the good, even if they are separated from all union with the body, live for ever, inasmuch as they have received an immortal portion.
Moreover, she confirmed this opinion of hers by the sacred scriptures, one of which ran in this form: "You who cleave unto the Lord your God are all alive to this day:" [*](Deuteronomy iv. 4. ) for she saw that those who sought refuge with God and became [*](The rest of this chapter is lost. ) [*](Exodus xxi. 12. ) [*](Deuteronomy iv. 4. )
and this day is interminable eternity, from which there is no departure; for the periods of months, and years, and, in short, all the divisions of time, are only the inventions of men doing honour to number. But the unerring proper name of eternity is "today;" for the sun is always the same, without ever changing, going at one time beneath the earth, and at another time above the earth, and by him it is that day and night, the measures of time, are distinguished.