Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Ich beschwör' dich bey Gott, du sollst nicht kräuseln die Locken, ### Denn ich schlag' mit dem Ost jegliche Nacht mich herum. ***
- Gestern gieng sie weg, ich sprach, vollzieh' das Versprechen, ### Ach! du irrest, sprach Sie; Zeiten der Treu' sind vorbei. ***