Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Begehrst du die Freundinn, so reiche den Scheitel ihr hin, ### Narziß' und Rosen keimen nicht aus Stahl. ***
  2. Bevor du zum Staube der Schwelle der Thüre dich machst, ### Versteck' in Schenken ein Paar Tage dich. ***