Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Eröffne die Ohren, es weinet die Nachtigall nun, ### Die Leitungsrose riech', ermangle nicht! ***
  2. O höre den doppelten Rath, und bereichere dich dann, ### Geh' durch der Liebe Thür, thu Schlechtes nicht. ***