Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Unter meiner Armuth seufz' ich, ### Schäme mich vor den Gewalt'gen ### Haltet mich in Lockenbanden, ### Sonst ergreifet mich die Narrheit. ***
- Frag' mich um den Lauf der Welten ### In der Nacht zähl' ich die Sterne, ### Dankbar küße ich den Becher ### Denn er lehrte mich mein Schicksal. ***