Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- O Regen, der die Sünden wäscht, ### Mein Wangenglanz verschwindet, ### Wasch' mich, ich bin durch meine Schuld ### In's schwarze Buch gekommen. ***
- Hafis wirf weg das woll'ne Kleid, ### O wirf es in das Feuer, ### Denn hinter Karawanen her ### Bin ich mit Weh gekommen. ***