Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Meine Thräne verrieth mich von Angesicht zu Gesichte, ### Ach! wem klag' ich dieß, denn der Verräther bin ich. ***
  2. Morgens hörte ich, wie die Leyer der Sterne getönt hat; ### Süßre Töne ward ich von Hafisen gelehrt. ***
  1. Ob Pracht und Größe bin ich nicht ### Zu dieser Thür gekommen. ### Mich zu verwahren vor dem Loos, ### Bin ich hierher gekommen. ***