Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Die Wangen sind das Paradies, ### Der Mund der Selsebil, ### Es opfert dir der Selsebil ### Das Herz die Seele auf. ***
  2. Der grüne Teppich deines Flaum, ### Der um die Lippen hängt, ### Gleicht Ameisen, die um den Rand ### Vereint der Selsebil. ***