Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. O weh! daß mir die Freundinn nicht ### Zu ihr zu gehn erlaubte, ### So sehr von allen Seiten auch ### Ich Stoff und Anlaß suchte. ***
  2. Mein Freund! Die Hand Hafisens ruht ### Auf seinem wunden Auge, ### O könnt' ich wie ein Amulet ### Sie um den Nacken schlingen! ***