Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Die Freundinn wird ob ihrer Huld ### Mit Fragen mich vielleicht verschonen, ### Mich kränkt die Frage und ich muß ### Der Antwort mich nur schämen. ***
- Ich habe nie vor deiner Thür ### Noch meine Wangen abgewendet, ### Durch Gottes Gnade hab' ich mich ### Derselben nicht zu schämen. ***