Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Der Wein ist tod, hinweg nun mit der Laute Haar, ### Nun soll sich's Doppelhaar der Schenkediener öffnen. ***
  2. O Gott! der Schenke Thür' ist wirklich zugesperret, ### Erlaube nicht, daß sie die Thür' des Truges öffnen. ***