In Hieremiam Prophetam Libri Sex
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.
iuxta LXX autem nouus sensus ponitur, quod ipse loquatur dominus et dicat: furorem meum conpleui feriendo populum peccatorem, et tamen retinuerit illum et non totum effuderit, ut reliquiae saluae fiant. quod mihi uidetur sibi esse contrarium; si enim conpleuit furorem suum, quomodo sustinuit, ne conpleret?
[*]( 6,11b. 12a )Effunde — siue effudit — super paruulum um [*]( 8 cf. Dent. 10, 16. 30, 6. Hier. 4, 4. Rom. 2, 29 9 Matth. 11, 11 14 *Hier. 6, 11 20 *Нier. 6, 11 22 cf. Iudd. 5, 13. Rom. 9, 27. 11, 5 25 *Hier. 6, 11 ) [*]( 1 non-audire (lin. 3) in mg. M ecce-illud ex Vulg. suppleuit Erasmus, om. codd. υ 4 uaccat V inpossibilitaa s. w. L contemptu codd. (torr. L) 5 discendit P,La.c. 6 suscepit Ma.c. 7 quo i] quae c iucircumcisio MVP,LAa.c. tribus generibus in acripturis v 9 et om. Px dominus om. P 10 suscepimus MP,LAa.e. 11 fneratj nobis. add. 9 14 sostenai L&.c. 15 consumpsi MA,La.c.. (con add. m2) P sumpsi V 18 aadiat P 19 loquar V loquatur om. v 20 et-meum om. υ 23 sustenuit La.c. 24 nec V 25 effudit| effundit MAV,La.c.,υ paruolum МPa.c. )