In Hieremiam Prophetam Libri Sex

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.

\'ingrediamur ciuitates munitas - hereticorum bella consur- [*]( 4, 6 ) gunt: Christi munimenta nos teneant — ; leuate crucis signum in specula et sublimitate ecclesiae; confortamini, qui timetis, nolites stare, sed ad Christi auxilium currite; malum enim), inquit, cego adduco ab aquilone et contritionem magnam, uerum Nabuchodonosor, qui idcirco in mundo isto a me esse permittitur, ut uestra fortitudo et uictoria conprobetur\'. [*]( 3 cf. Ion. 3,4-10 7 cf. Matth. 15,19 13 *Esai. 40, 9 15 Hier. 4, 5 ) [*]( 1 succenditar LPa.c suscendetnr F erat Pa.c. 2 mouet V 3 nineuitis me s. u.) L niniuitis MAp.c(i alt. et tert. ex e) P niueuetis V predicata V iminentem V 4 paenitentiam L male Pa.c. suenient AVPv 5 nestrarum APp.c.,v 6 in s. «. L 7 procedunt P 8 Pr. et alt. in s. u. L alt. in om. v 9 loquimini] et add. Vulg. cantate V tubam P terrarp P 10 fortiter] et add. VP,Ap.c.,v cum Vulg. 11 ciuitas Va.c. Iuda v 12 pro qua] quo AP par Christi v 13 esaiam FP ascendej tu add. v cum Vulg. 14 euuangelizas L (bis) sion—euangelizas om. (M s. u.) V, in mg. add. P 15 clama V praecepiat La.c. 17 monimenta V teneat Ma.c. signum] in Sion add. Vulg. 18 et om. MVPv,Aa.c. sublimitatis Mp.c. 19 malam enim, quia malum Vulg. enim om. MVPv, LAa.c. 20 ab] ad P 21 uirum La.c. uerus Mp.c. nabucod. La.c. nabughod. (g ex c; h s. u.) A nabogod. (vcho s. QgQ) P (sic semper fere LAP) qui eras. M in om. -P 22 comprobatur Aa.c. )

54

[*]( 4, 7 )Ascendit leo de cubili suo et praedo ge ntium se leuauit; egressus est loco suo, ut ponat terram tuam insolitudinem; ciuitates tuae uastabuntur remanentes absque habitatore. Iste est. ut diximus, uerus Nabuchodonosor, de quo et Petrus loquitur: aduersarius noster diabolus quasi leo rugiens circumit.

ascendit autem vel de abyssis, in quos reIIganduS est et, ne mittatur, exorat. et praedo siue uastator gentium se leuauit. de quo dictum est: omnium inimicorum suorum dominabitur, et qui gloriatur in conspectu domini: circumiui omnem terram et conculcaui eam. quis est enim, quem diaboli uenena non tangant nisi ille solus, qui potest dicere: ecce uenit princeps mundi istius et inuenit in me nihil?

iste crebro ponit omnem terram ecclesiae in solitudinem. ut egressi de ecclesia pugnent contra ecclesiam, de quibus loquitur et Iohannes euangelista: ex nobis exierunt, sed non fuerunt ex nobis: si enim fuissent ex nobis, mansissent utique nobiscum. ciuitates uastantur terrae Iudaeae et hereticorum florent conciliabula: si quis ergo fautor est auctorum peruersorum dogmatum, de hoc dici potest: ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se leuauit, et reliqua.

[*]( 4, 8 )Super hoc accingite nos ciliciis, plangite et ululate, quia non est auersa ira furoris. domini a nobis siue, ut LXX transtulerunt, a nobis. Aliter leonem et saeuissimam bestiam uitare non possumus. [*]( 4 cf. p. 53,21 6*IPetr. 5,8 9 Ps. 9(10), 26(5) 10*Hiob2,2 13 *1011. 14,30 16 *I Ioh. 2, 19 20 cf. Hiob 13, 4 21 Hier. 4, 7 25 *Hier. 4.3 ) [*]( 2 leuabit M 3 solitadine P uastabunturJ & add. P 5 et] beatus add. c petrus] apostolus add. v 6 diabulus P ciicum.it A cireuit VP.Mp.r. quaerens quem deuoret add. v cum Vulg. 7 habissis ^ quo V.Mp.r. quibus Ap.c.m2 quas v relegandusLo.c. 8 pr. et ] ubi add. s.u. M 9 eteuaait Va.r v 10 circoiui V circumibi Pa.e. 12 solos Ma.c. 15 pugnet Pp.r. 16 quibus] loquibus add., sed eras. M et om. ; euuangelista P,La.c. 18 permansissent Pv 19 iudeae M iadae P 20 fauctor P et add. v est} et add. s. u. M auctorụm M auctor est v 21 pr. de om. c 22 leaabit P 25 aliter} et add. v possimus MAa.c. )

55
nisi agamus paenitentiam et ad dominum conuertamur non solum mente, sed et opere. quamdiu enim ille uastat ecclesiam et terram luda, Hierusalem quoque populatur, dei ira perspicua est.

[*]( 9 5 )Et erit in die illa, dicit dominus: peribit cor regis et cor principum et obstupescent sacerdotes et prophetae consternabuntur. Uastante praedone ecclesiam domini et ira contra nos domini permanente omne auxilium inutile erit. peribit cor regis. cuius debet esse cor in manu dei, et cor principum, qui putabantur esse sapientes; stultam enim fecit deus sapientiam mundi, quia per illam non cognouerunt deum.

ipsi quoque sacerdotes. qui legem domini docere deberent et subiectos sibi populos a leonis furore defendere. quodam stupore infatuati uertentur in amentiam — sic enim Septuaginta transtulerunt pro stupore\' \'excessum mentis\' exprimentes — et prophetae consternabuntur siue, ut Aquila transtulit uerbum Hebraicum \'iethmau\'. amentes erunt. quia enim non insaniat, non perdat cor, quando principes et reges et sacerdotes et prophetas quondam suos sub leone conspexerit?