Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Nuper nobis postulauit et impetrauit exilium; atque utinam inplere potuisset, ut, sicut illi inputatur uoluntas pro opere, [*]( . 1 (Inol. Marte scr. in codd. eius immo om. u categoria J cat(h s.l..l\')e- gl (exp. F, eras..l\')oria FI katheoria u 2 protractatus u prostratus F.l\' a.e. ut A u u quod FJ quod et I quidem g 3 intellegam FJ,Ia.c. 4 racionale animal u rationalia animalia Fp.c. rationabiles an male A 5 obtusi u p.c. g ad instar A,Ip.c.m2 6 et—nunc] spat. uac. 11 litt. A autem om. g 7 te] beatitudinem tuam A 8 multo sit u multos (multum m2) id A accusare u 9 iudicauerim u 10 ea u ab om. u 11 illico Fa.c.Ju sequetur Au pro om. 1 12 pr. et om. s tua om. F et] ut g 13 duritia AJ diritia Fa.c. comminentur g 14 a concordia A isyd. J ysid. AF2 hysid. u; add. ut u 15 felle se (in mg. m2 false).l\' falso s iactent u 16 noluerint g elegant itaque ex elegantique A boni] moniti F,Ia.c.m2 19 nunc diss. qui om. A diss(s l\')imulant J,Fla.c. insimulat u dissuit c qui] quae s de-. iuncta A deiuncto u se] se nunc g 20 tunc g copula .l\'a.e.u 21 nuper- I exil.] dudum nostrum inpetrasse fertur exilium uel certe oblatum ab alio susce-1 pisse, ut aut terreret aut pelleret, quod tam incongruum personae eius est, ut,I qui pene sustinuimus, non credamus A nobis] nostrum u imperabit u 22 potuissent F l\'a.e. uol. imputatur g )

117
ita et nos non solum uoluntate, sed et effectu coronam haberemus exilii! fundendo magis sanguinem et patiendo quam faciendo contumelias Christi fundata est ecclesia. persecutionibus creuit, martyriis coronata est.