Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
et tu quidem optato frueris otio et iuxta Babylonem Bethlemitica forsitan rura suspiras; nos in [*]( 3 cf. Eph. 5, 27 4 cf. II Cor. 4, 16 5 *II Cor. 11, 2 7 cf. Col. 3, 1-2 9 cr. Act. 8, 13-24 15 cr. Gen. 19, 20-30 ) [*]( 1 iectam H priore HR proprio (in mg. m2 at priori) II 2 ne] quae B 3 alt. qui Φ 4 renata om. D renonata II renouatur D 5 dispondi KIIDΦ,HBa.c. 6 castain (-sta D) IIDB que om. IID, Ba.c.m2 7 uetere D consurrexeri(i ex e)mus s; add. cum DB 8 sunt] add. nt s. I. K sapimus B 9 qui Ka.c.1I 12 fabiolam IIR tibij add. sacerdotio S 13 scribere s; add. et S ut s. l. m2K et] add. de K primit(c B)iis IIDB 15 extruerem K instruerem B 16 transcendes HØB tranacendis II proeelitoa HIIB prosilitos DØ 17 praeteriens K prae ceteris Rp,c.m2 praeteris cet. istrahel. K israel. BB israelites H dimittis HR0 dimitis (is ex as) B gradum et IID praep. pinna in mg. m2K prepeti II praepite <P 18 penna IIB,Φa.c. transuolas KØ pontifices K et] sed DØ set Bp c.m2 20 optata D 21 babilonem (em a. I. B) HB babylone D betlem. s bethleem. HIIDB susciperas K nos s. l. <P non H ) [*]( 38* )
Effrata tandem pace reddita uagientem de praesepe audiuimus infantem et querimonias eius ac uoculam ad tuas aures cupimus peruenire.