Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
nam et Noemin famem fugiens in terram Moab et maritum perdidit et filios. et cum suorum esset auxilio destituta, Ruth alienigena ab eius latere [*](6 cf. Gen. 12, 1 18 cf. Ruth 1, 3-5 19 cf. Ruth 1, 16-17 ) [*]( 1 idc.] add. dicimus S ignorantia Ep.c.m2DxI\' 2 in luctu I s.l. D uideris 2a.c.m2D athuc G ad hoc B 4 tunc Za.c.m2B cum oi». Z, s. I. D totam Za.r. toti ^ te ren. B 5 del.] add. saeculi S lectione K, \'7\'a.c.m.rec.orationi Ba.c. cottidie G (e ex ae) P 6 ad om. KW abrahae Z 7 ut et SD caldaeis K caldeis YB chaldeis cet. et om. D, s. l. Z mesopotamiam Ia.r.D dere- licta B 8 oflis D substantiam KP 9 largita KP filiam D 10 fecerint 1:a.c.D cet.] add. a te G 11 memoria K,Wa.c.m2 12 cur] cum B quod S his] ista KW 13 sed querimus modum B in mg., om. in t. 14 dolore B 15 et mon. xpianam (xpianam in ras. m2 B) GB, om. K in t., et mon. (K in mg.) cet. ab istis 2D 16 et a tactus B adtactus KT et tactus ZD quo] quod KDXF 17 non tam-attamen om. KW 18 cur rat.] curatione GW et om. KW noemin xFp.c.m2B noomin K, \'J\'a.c.m2 noemi GD noemmi 2 19 terra YB perdit Za.c.m2D 20 aux. esset S esse K destuta K Ruth] add. moabitida (exp.) Z eius] cuius Zp.c. )