Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

nunc uno et toto mihi lumine Euagrio nostro fruor, cui ego semper infirmus quidam ad laborem cumulus accessi. erat nobiscum et Hylas sanctae Melaniae famulus, qui puritate morum maculam seruitutis abluerat; et hic necdum obductam rescidit cicatricem. uerum quia de dormientibus contristari apostoli uoce prohibemur et nimia uis maeroris laeto superueniente nuntio temperata est, indicamus tibi, ut, si nescis, discas, si ante cognouisti, pariter gaudeamus.

Bonosus tuus, immo meus et, ut uerius dicam, noster, scalam praesagatam Iacob somniante iam scandit: portat crucem suam nec de crastino cogitat nec post tergum respicit. seminat in lacrimis, ut in gaudio metat, et sacramento Moysi serpentem in heremo suspendit. cedant huic ueritati tam Graeco quam Romano stilo mendaciis ficta miracula.

ecce puer honestis saeculo nobiscum artibus institutus, cui opes adfatim, dignitas adprime inter aequales, contempta matre; sororibus et carissimo sibi germano insulam pelago circumsonante nauifragam, cui asperae cautes et nuda saxa et solitudo terrori est, quasi quidam nouus paradisi colonus insedit. nullus ibi agricolarum, nullus [*]( 6 cf. I Thess. 4, 12 11 cf. Gen. 28, 12 cf. Matth. 16, 24 etc. 12 cf. Matth. 6, 34 13 cf. Num. 21, 9 ) [*]( 1 enim] autem 21A 2 adtraxit K euagrii K 3 nostri K, om. 2Ll quidem t. om. S 4 accessit B accessi erat] accesserat A acceserat 21 et om. K sancti ef Ulelanii Bef filiua Oc 5 puritatem horum U,A (corr.) absterserat 21A nondum 21A 6 rescindit UA recidit Oi ap. uoce contr. Oc 7 uoce ap. Jic laeto (a exp.) K 8 indic.] add. haec S ut] aut 2tA 9 ante] autem Kt 11 praesag**am 0 praesagantem K som(p)nianti Oc ascendit K portat] seq. ras. 6 litt. A 12 pr. nec] non Bt pos B 13 sacramentum K 14 credant 21ABc rom. quam gr. K 15 mendaciH UAfacta 0ca.c.m2 saeculo 21KA saeculi cet. 16 ad prima K prima aIA 17 aequales K add. erat cet. 18 circumsonantem yiA nauifragam WKA naufragam cet. rupem cui K aspera K 19 gautes A cutis K pr. et] in K terroris K 20 mon.] alius dei seruus 21A \' )

16
monachorum, ne paruulus quidem quem nosti Onesimus, quo uelut fratre minusculo fruebatur, in tanta uastitate adhaeret lateri comes.