Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Piissimum iter ad nos perueniendi tuas affectiones bene conpresbyter noster credidit Hieronymus. conpatimur gregis nostri membro et, quod faciendum duximus uel facere potuimus, sumus uelociter executi. germanitas tua, frater karissime, citius litteras memorato reddere festinet.
Dilectissimo filio Hieronymo presbytero Innocentius.
Numquam boni aliquid contentionem fecisse in ecclesia testatur apostolus et ideo hereticorum correptiones primas fieri iubet magis quam diuturna duci conlatione. quae regula dum neglegenter aspicitur, malum non uitatur, quod cauendum est, sed augetur.
20 tamen, quoniam dolor gemitusque tuus ita uiscera quatit noscra, ut non * * tractandi consulendique sit, primum constantiae tuae [*]( 9 cf. I Cor. 12, 26 16 cf. Tit. 3, 9-10 ) [*]( 2 penuria ℬ D tuis praeceptis ℬz patere D parare z 3 astericis ℬ B uersibusque AlDMC obelibusque ℬ uerubusque g 4 ob fraudem] fraude ℬz ) [*](o = Vaticanus lat. 3787 saec. XI. ) [*](In Auellana quae dicitur collectione (CSEL uol. XXXV) est haec epistula XLIV (p. 98 Guenther)) [*]( 8 piissirnam g iter o etiam g tuam affectionem g 9 hierouimus o 12 reddere g redire 6 ) [*](o = Vaticanus lat. 3787 saee. Xl. In Auellana collectione est haec epist. XLII (p. 96 G.) ) [*]( 15 hieronimo presbitero 0 17 primum g 18 duci g ducis o 19 accipitur Baronius 20 quatit uiscera g 21 ut non tractandi o lacunam post non indicauit Guenther, quam sic jere expleuerit: ut non (exprobrand tempus sed) tractandi (aliorum coniecturas recenset idem u. d.) )