Instructiones

Commodianus

Commodianus. Commodiani Carmina. Dombart, Bernhard, editor. Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 15, 1887.

  1. Aut si intrare potest, t si nec ne cessa.
    2. [*]( VIIII, inacr. apostauerunt Ar9 1 aut inrigat hostis C (8. 107 Immlnet ingrult p. 780; inrigat = inundat5 cf. 10, 1); inrigat hostis BA; ant ingrnit hostis rOehl.; inrigat hostis Ld 2 tropea C 3 Infelix CArv; infeliz infrelit B aS C erit qui in C primo omissum m. 1. super- ....... inis scripsit ab BA 4 cui digne prouenit scripsi (= conuenienter, apte contigit, ut pugnet pro patria et uita; cf. 21, 4; 1 32, 1; C. Â. 797); cni digne pnerit (p norit B; p nerit A) O; qui digne pro neritate rOehl.; qui digne pro neris Kaelb. Ld 5 qui = si ; neque tamen quidquam mutandum; de duobus enuntiatis relatiuis iunctis, quorum alterius loco sententiam condicionalem expectaueris, egi in editione mea Minucii Felicia p. 137 i debuerat quam (qui C) OrxLd; deberat quam r2 r3 Schurzfleisch ; deberet quam Dauies; deberet qui OeM. 1 Seruitium quempateat hostibus scripsi; Seruitiumq pateat q, hostibus C; Seruitumq, (Ld falso: seruitiumque) pateat q, (qui A) hostibus BA; Seruitinmque. petat qui hostibus r Oehl.; Seruitium poterat qui Kaelb.Ld; Seruitium qui parat hostibus (t. e. qui se seruum olfert) Hanssen sine A prooliando (prael. S) 8 proeUando rv; praedicando 21; predicando C; praedicando BA. rege p C terra CΣ1v, terra BA; rege r ! At si CBr2v; Ac si A; Aut si r1 dederis, incolumis r Oehl.; dederis incolumS C; dederis jncolumen (sic!) BA; dederis incolumes, Kaelb.Ld 10 tn sub latebra (te) conde Kaelb. (de accentu uocis latebra cf. C. A. 883; 1014); tu snb laterebra (litteras re m. 1. del.) ẽde C; tn sub latebra conde B Ar OehZ.: tu (te) s. 1. c. Hanssen; te s. 1. c. Ld 11 si nec necessa (neFessa C; in B a Utterae e simile) CB; si nec necesse A; si necne, ne : cessa r1; si necne, ne cessa E1 r2 Oehl.; si nec, ne cessa Ld; sedulo certare ne cessa Hanssen )
    72
  2. Vndique te redde tutum, tuos quoque: uicisti;
  3. Et uigilanter age, ne quis incurrat in ilia.
  4. Rex infamis erit, si quis se propalat hosti.
  5. Vincere qui nescit et occurrit tradere sese,
  6. Nec sibi nec patriae laudem remisit ineptus;
  7. Tunc uiuere noluit, cum ipsa uita periuit.
  8. De(inde) si refugiat inops aut profanus ab hoste,
  9. Eramen ut sonans, facti uel ut aspides surdi,
  10. Orare satis debet uel se condere tali(s).
    X. DE INFANTIBVS.
  1. Duellum hostis subito (ubi) uenit inundans,,
  2. Et prius quam fugerent, [et] paruulos occupauit inertes,
    3. [*]( 9, 19 I Cor. 13, 1; Ps. 57, 5, )[*]( 12 reddetutO C 14 Rex 0 (Jenaer Literaturzeit. 1879 p. 195); Res rv qs C 14 sq. hosti. I Vincere r; hosti, I Vincere v 18 patrie C 17 uoluit scripsi (cf. eu. Luc. 9, 24) ; noluit Orv periuit RoenschLd; peribit Or Ochl 18 De(inde) si refugiat scripsi; De si refugiat C; De si u figuet BA (Ld falso: De si n — uel u — si qu et BA); Domini siquis r Oehl. ; Deum si non sequitur Ld 18 sq. ab hoste. I Eramen Ld 19 Eramen (cf. ital. rame = cuprum; Schuch. VokaZ. I p. 226 erugo) ut (uti Hanssen) sonans, facti scripsi; Era nt sonans facti C; Eram C ouaua. (B; Bonans A) facti BA ; Eramen sonans facti (,) rv uel ut B A v (= ut aspides, quae aures sibi obturando ipsae surdas se fecerunt; quod quomodo fieri ueteres putauerint , ex Augustini enarratione in psalm. LVII cognoscas; ceterum poeta ut Prudentius in praefat. in Symmach. u. 37 uoci aspis praeter eonsuetudinem masculinum genus adtribuit5 de uel particula postposita cf. I 26, 11); uelut Cr 20 satis Crv; fatis BA (om. Ld); malim saocis; cf. 8, 12 debet vel scripsi; debet ut 0 (ct. 7, 10); debent ant rv condere talis scripsi; conderaali C; condere tali BArl; condere tales r2 v; fort. tabi = sordibus? cf.8,11; Georg. HW7.s. u. X, 1 Duel. lum rv; Debellum C; De bellum BA ; Duellum est ortum Hanssen desnbito Kaelb. ubi scripsi; om. Orv mundans A (B?) 2 fugerent, paruulos E3r2v; fugeret (fugeret & C) paruulos O∑2(?); sugeret paruulus r1 occupaQ 0 post inertes comma pro puncto posui )
    73
  3. Inproperandum eis non est, licet capti uidentur.
  4. Nec quidem excuso: ob delicta forte parentum
  5. Fuere promeriti, ideo Deus tradidit illos.
  6. Attamen adultos hortor, in aula recurrant