Instructiones

Commodianus

Commodianus. Commodiani Carmina. Dombart, Bernhard, editor. Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 15, 1887.

Similiterque soror si paupera lecto decumbet,
Incipiant uestrae matronae uictualia ferre.
Clamat ipse Deus: frange tuum panem egeno!
Verbis opus non est uisitare sed benefactis.
Iniquum est, frater (si) inopia uictus aegrotat.
Satagit non uerbis, sed esum potumque [ille] requirit:
Inspicite tales, sed certe debilitatos,
Transigere sese qui non possunt; date subinde!
A Domino uobis spondeo <ego) dari quadruplum.

[*]( 30, 7 Prouerb. 14, 20 12 Esai. 58, 7 U sqq. I Ioh. 8, 18; Iac. 2, 15 sq. 17 Matth. 6, 4 )

[*]( I Mercedem det, pro illo sed conditor orbis et anctor Hanssen, nisi quod post illo, non post det interpungit; Mercedem tibi pro illo sed conditor orbis (orb C) et auctor: (autor BA) Or Oehl. ; Mercem (= mercedem) det tibi pro illo, sed conditor o. e. a. Ld 7 piget Hanssen (Ld aXlegat Siracid. 7, 39: non te pigeat nisitare infirmum); pergeret O; pigeret rv abosom rv; abusum 0 8 numos Orx nummos rsv ei OLd; et rOehl. resume A t Similitq. C soror CrOehl. (S. 107 p. 786); foret BA; foret, Ld lcCto (= lecto) JB; laeto A decumbet CB; decumbet: Ld; decumbat A; decumbit, rOehi. 10 ufe matrone C uitualia BA 11 frangauum C 12 op 2 S C 13 frater (si) scripsi; frater BArv; ff C egrotat C 14 Satagit non (ñ C) uerbis (= non satagit circa uerba; nihil moratwr uerba) 0 (Ld falso: uerbus A); Satagite non nerbis r Oehi.; Satagit non uerbus Ld sed esum OLd; esum rOehl. potumque m. requirit r Oehl. Hanssen; potuq. rϨqria ille C; potumque requirit BA; potumque ille requirit Ld 15 sed] et Ld in praefatione satis commode 16 poss C 17 ub C spondeo (ego) scripsi; (ego) spondeo Hanssen; ego om. Orx quadrublũ C )

102

Pauperies sana quid? Nisi diuitiae adsunt,
Ars certe si fuerit, iam et tu communi<c>a fratri.
Vnum praesta tibi, ne superbus esse dicaris;
Polliceor, quoniam securior diuiti uiuis.