De consolatione philosophiae
Boethius
Boethius. Anicii Manlii Severini Boethii Philosophiae Consolationis (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 67). Weinberger, Wilhelm, editor. Vienna, Leipzig: Hoelder-Pichler Tempsky, Akademische Verlags Gesellschaft, 1934.
- Saepe tranquillo radiat sereno
- immotis mare fluctibus,
- saepe ferventes Aquilo procellas
- verso concitat aequore.
- Rara si constat sua forma mundo,
- si tantas variat vices,
- crede fortunis hominum caducis,
- bonis crede fugacibus!
- Constat aeterna positumque lege est,
- ut constet genitum nihil [*]( da cf. Stob. IV 34, 67 i Clitomachi Consal., quam Carthagine patria deleta ad populares scripsit, r. Cic. Tusc. III54 : ούδέv τωv ἀvϑϱωπίvωv βέβαιοv, ἂλλἀ πάvταϕέϱετai tcooa Tivt παϱαλόyω )[*]( P13 poli Wakefield ad Lucr. II143 15 habentes P aJ habeat)[*](PILVKE )[*](PT122 iam motis P 28 donis T* proboad Kluss., Schepss . )
Tum ego: Vera, inquam, commemoras, o virtutum
omnium nutrix, nec infitiari possum prosperitatis meae velocissimum cursum. Sed hoc est, quod recolentem venementius coquit;
nam in omni adversitate fortunae infelicissimum est genus infortunii fuisse felicem. — Sed quod tu, inquit, falsae opinionis supplicium luas, id rebus iure imputare non possis. Nam si te hoc inane nomen fortuitae
felicitatis movet, quam pluribus maximisque abundes, , mecum reputes licet. Igitur si, quod in omni fortunae tuae censu pretiosissimum possidebas, id tibi divinitus inlaesum