Noctes Atticae

Gellius, Aulus

Gellius, Aulus. The Attic Nights of Aulus Gellius. Rolfe, John C., editor. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press; William Heinemann, 1927 (printing).

In Plauti

quoque comoedia quae Epidicus inscripta est, super eodem ipso verbo requiri audio in his versibus:
  1. Mén piaculárem oportet fíeri ob stultitiám tuam,
  2. Ut meum tergum tuaé stultitiae súbdas succidaneum?

Succidaneae autem hostiae dicuntur, ae littera per morem compositi vocabuli in i [*](i, added in ς.) litteram tramutata [*](tramutata, Mommsen; nam, ω.) quasi succaedaneae,

appellatae, quoniam, si primis hostiis litatum non erat, aliae post easdem ductae hostiae caedebantur; quae quia, [*](quae quia, Otho; due qua (quas, R), ω..) prioribus iam caesis, luendi piaculi gratia subdebantur et succidebantur, succidaneae nominatae, littera i [*](i, added in ς.) scilicet tractim pronuntiata; audio enim quosdam eam litteram in hac voce barbare corripere.

Eadem autem ratione verbi praecidaneae quoque hostiae dicuntur quae ante sacrificia sollemnia pridie caeduntur.