Noctes Atticae

Gellius, Aulus

Gellius, Aulus. The Attic Nights of Aulus Gellius. Rolfe, John C., editor. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press; William Heinemann, 1927 (printing).

Claudium et Tuditanum consules secuntur Q. Valerius et C. Mamilius, quibus natum esse Q. Ennium poetam M. Varro in primo De Poetis libro scripsit eumque, cum septimum et sexagesimum annum haberet, duodecimum [*](duodevicesinum, Mcrela; xxii (first x erased), X; xvii, L. Miller.) Annalem scripsisse, idque ipsum Ennium in eodem libro dicere.

Anno deinde post Romam conditam

quingentesimo undevicesimo [*](vicesimo tertio, iv. 3. 2.) Sp. Carvilius Ruga primus Romae de amicorum sententia divortium cum uxore fecit, quod sterila esset iurassetque apud censores, uxorem se liberum quaerundorum [*](quaerundum, iv. 3. 2.) causa habere,

eodemque anno Cn. Naevius poeta fabulas apud populum dedit, quem M. Varro in libro De Poetis primo stipendia fecisse ait bello Poenico primo, idque ipsum Naevium dicere in eo carmine quod de eodem bello scripsit. Porcius autem Licinus serius [*](Porcium (Portium, δ; Portum, X) autem Licinium servius, ω, corrected by Torrentius and Carrio.) poeticam Romae coepisse dicit [*](dixit, Hertz; Porcium dicere, Ritschl, Schanz, Rhein. Mus. liv. 19.) in his versibus:

  1. Poénico belló secundo Músa pinnató gradu
  2. Í se béllicosam in Rómuli gentém feram.

Ac deinde annis fere post quindecim bellum adversum

Poenos sumptum est atque non nimium longe [*](longe post (cf. § 35), sugg. by Hosius.) M. Cato orator in civitate et Plautus poeta in scaena ;

isdemque temporibus Diogenes Stoicus et Carneades Academicus et Critolaus Peripateticus ab Atheniensibus ad senatum populi Romani negotii publici gratia legati sunt.

Neque magno intervallo postea Q. Ennius et iuxta Caecilius

et Terentius et subinde et Pacuvius et Pacuvio iam sene Accius clariorque tunc in poematis eorum obtrectandis Lucilius fuit.

Sed progressi longius sumus, cum finem proposuerimus adnotatiunculis istis bellum Poenorum secundum.