Institutio Oratoria

Quintilian

Quintilian. Institutio Oratoria, Volume 1-4. Butler, Harold Edgeworth, translator. Cambridge, Mass; London: Harvard University Press, William Heinemann Ltd., 1920-1922.

On the other hand the actual practice of declamation has degenerated to such an extent owing to the fault of our teachers, that it has come to be one of the chief causes of the corruption of modern oratory; such is the extravagance and ignorance of our declaimers. But it is possible to make a sound use of anything that is naturally sound.

The subjects chosen for themes should, therefore, be as true to life as possible, and the actual declamation should, as far as may be, be modelled on the pleadings for which it was devised as a training.

For we shall hunt in vain among sponsions [*](sponsio (= a wager) was a form of lawsuit in which the litigant promised to pay a certain sum of money if he lost his case. The interdict was an order issued by the praetor commanding or prohibiting certain action. It occurred chiefly in disputes about property. ) and interdicts for magicians and plagues and oracles and stepmothers more cruel than any in tragedy, and other

v1-3 p.275
subjects still more unreal than these. [*]( The themes of the controversiae often turned on the supernatural and on crimes and incidents such as rarely or never occur in actual life. ) What then? are we never to permit young men to handle unreal or, to be more accurate, poetic themes that they may run riot and exult in their strength and display their full stature?