Naturalis Historia

Pliny, the Elder

Pliny, the Elder, creator; Mayhoff, Karl Friedrich Theodor, 1841-1914, editor

[*]((13-17) Mela I 109. 110. 111.) Subicitur[*](subicitur R2v. subitur r) Ponti regio Colica[*](colica H. -ita DFEa. -itur R1. golita R2. cho- licha p. colchica v), in qua iuga Caucasi ad Ripaeos montes torquentur, ut dictum est,[*](5, 98) altero latere in Euxinum[*](eusinum REa. eius in-r) et Maeotium[*](maeotin va. S) devexa, altero in Casplum et Hyrcanium mare. reliqua litora ferae[*](ferae RC. cfr. Mela. fere rv(D1)) nationes, tenerit Melanchlaeni[*](melanchlaeni B. menancl-Rd. -cleni r. melacl- v), Coraxi, urbe Colchorum[*](CCL. chorum (co- a) DFEa(p)) Dioscuriade[*](dioscurtade DFEa(item 435,6)) iuxta fluvium Anthemunta[*](antemnnta DFEa) nune deserta, quondam adeo

clara, ut Timosthenes in ear CCC nationes dissimilibus linguis descendere prodiderit; et postea a[*](a R(?)a3v.om.r) nostris[*](n???ris av. -ri r) CXXX interpretibus negotia gesta ibi.[*]((3-5) Sol. 15, 17. Ammian. XXII 8, 24. — (7) Mela I 110.) sunt qui conditam eam ab Amphito et Telchio[*](telchio dpv. the- (-lgio a) ll.D.(Cercius Sol.ʽῥέκαςcodd. Strab. XI p. 496)), Castoris ac Pollucis aurigis, putent, a quibus ortam Heniochorum[*](hentocorum DFE. ent- a) gentem fere[*](fere om.p. feram a3va.S) constat. C??? a[*](C??? aego. ca DFEa. cla p. a Rd(?)v) Dioscuriade oppidum Heracleum[*](heracleum v.cfr. §17. -lea d. -leas ll) distat[*](dist. ego), a Sebastopoli LXX. Achaei[*](achaei DB. amch- E. -chei F. -cei a. acaei d. ache R2. che R1. anchei pv), Mardi[*](Imardi M Pt p. 917a. sedcfr. Tac. ann. XIV 23), Cercetae[*](cercetae dv. -te R2. cere et a r), post eos Seraci[*](seraci (M Ptl.l.)D2. serri ll.v), Cephalotomi. in intimo eo tractu Pityus[*](pityus B. pithis a. pythis r. phytis v) oppidum opulentissimum ab Heniochis direptum est. a tergo eius Epagerritae[*](epageritae R(?)va.D. eparrite a), Sarmatarum populus[*](populis DE) in Caucasi iugis, post quae[*](quae B2. quem (R?)B1. que ll) Sauromatae.[*]((10-13) Sol. 15, 18. — (17) Mela I 110. 111.) ad hos profugerat Mithridates Claudio principe narravitque Thalos[*](thallos SJ(errore))iis esse confines, qui ab oriente Caspii maris fauces attingerent[*](attinger& F. -gerēt. et a. -gere p); siccari eas[*](eas aestu d(?)v. aeastu DFE. aestu Rp. estu a) aestu recedente. in ora autem eiuxta Cercetas flumen[*](flumen icarus D. -usa v. -men incarus R. -mini carus r. (-men Troicarus B)) Icarus, Achaei[*](achaei cum coni.B2. aches- sum p. acaescum E. -sum DF. acesum R1dB1. cesū a. acies- cum R2. Aci cum D. cum v) cum oppido[*](oppido Rv. -dū rB1) Hiero et flumine, ab Heracleo CXXXVI. inde promunturium Crunoe[*](crunoe a ll.G(H).cfr. IV 44. cronea v(L)), a quo supercilium arduum tenent Toretae[*](toretae v. ore- d. tere- D. ere- Ra. eraetae E. -te F2. -tetae F1), civitas Sindica, ab Hiero LXVII.D[*](LXV. D R.XXXVII. D M Pt p. 908bex Arriano.anXLVII.D?), flumen Setheries[*](setheries EadTH. sech- rJ.om.p. sceasceriges v).

inde ad Bospori Cimmerii introitum LXXXVIII.D[*](LXXXVII.D R).

[*]((5-7) Mela I 112.) Sed ipsius paeninsulae inter Pontum[*](pontum v. pōtiū a3. pot- r) et Maeotium[*](maeocium a. -otū R. -tin va.S. macotium r) lacum excurrentis[*](excurrentis v. -tes ll) non amplior LXVII.D p. longitude est, latitudo nusquam infra[*](an ultra?) duo iugera; Eonem[*](Eionem B) vocant. ora ipsa Bospori utrimque ex Asia atque Europa curvatur in Maeotim. oppida in aditu [Bospori primo[*](bospori primo R2in marg.pv. om.r. uncos ego posui)] Hermonasa[*](Hermonassa B), dein Cepoe[*](cepoe B(S). cepe ll.v. cepi a3G) Milesiorum, mox[*](mox v. mon ll) Stratoclia et[*](et paene R(?)va.D) Phanagoria ac paene desertum Apaturos[*](apaturos v e Strab. XIp. 495. ac patruos ll) ultumoque in ostio Cimmerium[*](chimerion pGeogr. Rav. p. 173,6.368,16. chym- a. cimm- (-os R1) r. ceruerios R2. cerberion v(C). cim- bricum B), quod antea Chimerion voeabatur.

inde Maeotis lacus, in Europa dictus.

[*](4,78)

[*]((10) Mela I 114. —(12) Sol. 15, 18. — (13. 437, 1. 2) Mela I 116. 117.) A Cimmerio accolunt Maeotici, Vali[*](Vali, Serbi B e Ptol. V 8,13. hali (hai R) sernis (her- R) ll.D1. -rni v(J). Haliserni D2), Serbi, Serrei[*](serrei ll.v(J). ar- rechi B e Strab.et Ptol.), Scizi[*](scizi (szizi a) ll.v(D). cizi J. zingi B), Gnissi[*](gnissi ll.J. gneapsasi R2. gnispsi p. gypsi v. psesii B. gonapsi M Pt p. 918a). dein[*](dein R(?)v. dain r) Tanain amnem gemino ore influentem incolunt[*](colunt Hack. an inclu- dunt? de mendo cfr. 144 init.) Sarmatae[*](sauromatae Sol. iaxamatae B.sed cfr. II 245), Medorum, ut ferunt, suboles, et ipsi in multa genera divisi. primi[*](primi RS. -mii D. -mu FEapv) Sauromatae Gynaeco[*](cyn???co (-eco D. -ea Ep.om.a. gynei v) gratumenoe (-ne p. -nae v) DFEapva.B.cfr. Mela. cinacogratū eneti R. (add. unde va. Brot. ob U 117)) - cratumenoe, Amazonum conubia; dein Naevazae[*](naeuazae DD. -ze E. neua- adTpJ. naeuaezae F. uaeuazae R1. aeu- R2. eu-v), Coitae[*](coitae S. -te (corte R1) ll. cottae v. chyte p), Cizici[*](cizici DED. zizici a. czici R1. zici R2. cizi FJ. cizimeni (cici- G)v), Messeniani, Costoboei[*](costobocci (-boci D2) B e Paus.X 34,5. scr. hist. Aug.IV 22,1. Amm. Marc. XXII 8,42. chotto- v. cotobacchi (-cci a) ll.J), Zecetae[*](zecetae M Pt V 8,10 p. 915a (ζακάται). cezete E1. zete R. caetae DF. cetae dJ. cete E2ap. choatrae), Zigae[*](zigae (zicae R. zia et a) ll. H. zygoe B. cyze v B e Val. Flacco VI 151. -tae v), Tindari[*](tindari ll.v(J). thin- a. dandari B),

Thussagetae[*](thussagetae dB. tuss- Rv(H). thyss- S coll. IV 88. MelaI 116. thusseg- (tu- a. thussaegetae F) rD), Tyrcae[*](tyrcae DFE2aD. tycae E1. tirce R. iyrcae (P)S ex Herod. IV 22. turcae B e Mela. thurace v) usque ad solitudines saltuosis[*](saltuos R1. saituosis FE. saxosis pva.G) convallibus asperas, ultra quas Arimphaei[*](2 aremphei DFEMela. cfr. § 34. riphei a), qui ad[*](ad ripheos a. arriphaeos F. -pheos DE. -phaeo R) Ripaeos pertinent montes.[*]((4) cfr. Herodot. IV 86. Strabo V p. 214. Dionys. perieg. 165.) Tanaim ipsum Scythae Silim[*](silim S. -lin v(H). -lyn C.cfr. §49et Eustath. ad Dion.perieg. 14. sinum ll. J) vocant, Maeotim Temarundam[*](temarundam (the- a) RaS. -riindam r. temerinda v), quo significant matrem maris. oppidum[*](oppida p) in Tanais quoque[*](an utroque ostio? cfr. §19 gemino ore) ostio. tenuere finitima primo[*](primi a3va.S) Cares, dein Clazomeni et Maeones[*](maeones dpB. -nis DFRD1. -ni D2. moenes a. -nis E. macones v), postea Panticapaeenses[*](panticapaeenses D. -peenses R1. -penses DR2v. -paenses F1. pont- r). sunt qui circa Maeotim ad Ceraunios montes has tradant[*](tradunt Eadp) gentes: a litore Napitas[*](napitas (B2) H e St Byz. -pras (-pias a1) ll.v(D). -paeas B1coll.§50 extr. -patas D2) supraque Essedonas Colchis iunctos montium[*](ac montium va.H) cacuminibus, dein Camacas[*](carmacas a3pva.S.cfr. §50), Oranos, Autacas[*](autacas ll.H. ant- B), Mazamacas[*](mazamacas DFD1. -zacacas EaD2. -zacasos RS. -zacas dv(J2)), Cantiocaptas[*](cantiocas RS. -chatas p. cantocaptas H), Agamathas[*](asgamatas R. agagammatas va. H. iaxamatas M Pt p. 916a), Picos[*](picos (pyc- F) ll.H. picoros M Pt l. l.coll. Mela I 114 (phicores). phycaros B coll. XXXVII 110), Rymosolos[*](rymo- solos (-lus F) DFED. rim- R2aS. rhim- v. rom- R1. rimolos p. rhymozolos H), Acascomarcos[*](acasomarcos p. asco- dva.S) et ad iuga Caucasi Icatalas[*](itacalas RSJ1. catalas d. cha- p), Imadochos[*](imaducos (imia- a) pa. -uchos Eva S) Ramos[*](ranios p. -nos va. H), Anclacas[*](andacas DFD1. ancladas p), Tydios[*](tidios FEa. tynd- p), Carastaseos, Authiandas[*](autiandas F. aut thi- a. anthi- RdTS. asuci- va.H); Lagoum amnem[*](amnes (om. ex— 438,1 amnes) a) ex montibus Catheis, in quem[*](quam R) defluat[*](defluit R(?)pva.S) Opharus,
ibi gentes Cauthadas[*](caucadas va.S), Opharitas; amnes Menotharum, Imityen[*](imituen F. -enis va. H. -tien r. -ten G) ex montibus Cissiis[*](cissiis ll.(P)H. scissum v); infra[*](infra ego. inter ll.v. intus p.cfr. §29.IV 108.III 109) Acdeos[*](agdeos va.H(J). agedos C), Carnas[*](carnapas va.H), Vscardeos [*](oscardeos (-daeos F) FdTpS. -adeos R. gardeos va.H), Accisos[*](accisas R), Gabros, Gegaros[*](geratos R. gregaros a3pva.H. gog- H) circaque fontem Imityis[*](imityis H. -ttyis DE. imytt- F. immitus R. imitis aG. -this p. -tisi a3. -tissi v) Imityos[*](imityos (-tuos v) et H. -tios et R. -tio sed r) et Apartaeos[*](aparteos ad. -atraeos RS. -arthenos v).[*]((9. 10) Sol. 49, 7. (cfr. Plin. IV 85. Mela II 3).) alii influxisse eo[*](eo Rv. eos r) Scythas[*](sytas a. icy- a3. sithas DFE. suitas va.H) Auchetas[*](aucethas DFE. -etas a), Atherneos[*](aterneos R. sather- a3. satar- (atar- H) va.S), Asampatas, ab iis[*](is Fa. his rv) Tanaitas et[*](et Rdav. ei DE. aei F) Napaeos[*](napaeos DFED2. inap- RaH. cfr. § 50 et Gutschmid kl. Schr. IIIp. 441. nepheonitas v) viritim deletos. aliqui flumen[*](flumen om.RSJ1) Ocharium[*](ocharium ll.v(S). oca- a. ofa a3. opha- B coll.§21) labi per Canticos[*](cantecos a3va.S) et Sapaeos[*](sapeos Rava.D2), Tanain vero transisse Satharcheos[*](satarceos a. sarchar- ceos TS. fatareos (pha- C) a3v) Herticheos[*](herticheos DD1. -chaeos F. -cleos ED2. -ceos v. -thideos p. erthicheos R. erticleos a. -ceos a3. comma sustulit D), Spondolicos, Synhietas, Anasos[*](amassos va.S), Issos, Cataeetas[*](cataeetas DFD. -tis E. -teetas R. -tis a. -tetas dTS. catacetos (-zetos Dal.) v), Tagoras[*](tagoros catonos va.S), Caronos, Neripos, Agandaeos, Meandaraeos[*](mandareos R(?)va.D), Satharcheos[*](satharcheos (-ceos a) ll.D. satar- dH. satur- v) Spalaeos[*](spaleos R(?)va.D.comma sust.D).