Naturalis Historia

sativarum arborum naturae.

arborum pretia mirabilia

caeli natura ad arbores

quam partem caeli spectare[*](uineae spectare E) vineae debeant

qualis terra optima

de terrae[*](terrae qua ego. -ra quae FEE. -ris quas r H. -ra qua (quam v) S Grraeci Britanniae ego. graeciae (gretiae R) II.H. -cia, coni. U. -ci J. Britannia v. cfr. § 42), qua Graeci, Britanniae et Galliae laetant[*](laetant FaFES. I &tantR. lectanta. Iactant dTH. amat v), generibus[*](generibus ll. -ra H) VIII

de cineris usu

de fimo

quae sata uberiorem terram faciant, quae urant

quibus modis fimo utendum

quibus modis arbores serantur[*](ferant dTH. cfr. ind. XIV(3)) (9-21)

semine nascentia

quae numquam degenerent

plantis nascentia

avolsione nascentia[*](nascentia & ego. -ntia a dTH. -ns a a. -ntur a Fa. -ntur r. -ntia D)et surculo

de seminariis. de transferendis seminariis

de ulmis serendis

de scrobibus

de intervallis arborum

de umbra

de stillicidiis

quae tarde crescant; quae celeriter

propagine nascentia[*](nascentes FRES. -tes sint a)

de insitione (22-26)

quo mo do inventa sit

genera insitionum[*](inserendi FR1Eva. H(S))

inoculatio[*](inoculatio om. v, post 12 inuenta sit pon.dTH(J2))

emplastratio

de vite[*](de nite inserenda. emplastratio dTva.D) inserenda

ramo nascentia

quae taleis[*](taleis TH. etalis d. talis ll) et quo modo serantur

olearum cultura (29. 30)

operum surcularium[*](Operum surcularium FaadTH. Quorum surculorum (sircularum E2. sulc- F. surcarum R1) r) per tempora anni digestio

de ablaqueandis et adcumulandis

de salicto

harundineta

de ceteris ad perticas et palos caeduis

vinearum ratio et arbustorum (35. 36)

ne uvae ab animalibus infest entur

morbi arborum

prodigia ex arboribus

medicinae arborum (39-47)

quo mo do rigandum

mirabilia de riguis

de scariphatione[*](scariphatione ego coll. § 251. stercoratione II. D. om. v)

quo mo do circumforandum[*](circumforandum ego. -odiendum ll.S. om.v)

castratio arborum

caprificatio

quae putationis

quae stercorationis[*](quae stercorationis ego coll. § 258. om.ll.D. de stercoratione dTv) vitia arboribus

medicament a

Summa: res et historiae et observationes MCCCLXXX[*](MCCCLXXX(om,MFa) dTS. -XXXI(Minras.R2)rH. DLXXXIv)

EX AVCTORIBVS

Cornelio Nepote. Catone censorio[*](censorio Ev. -re r). M. Varrone. Celso. Vergilio. Hygino. Sasernis patre et filio. Scrofa. Calpurnio Basso. Trogo. Aemilio

EXTERNIS

Hesiodo. Theophrasto. Aristotele. Democrito. Theopompo. Hierone rege. Philometore rege. Attalo rege. Archelao[*](Archelao rege om. JD. sed cfr. ind. XVIII) rege. Archyta. Xenophonte. Amphilocho Atheniense. Anaxipoli Thasio. Apollo doro Lemnio. Aristophane Milesio. Antigono Cymaeo. Agathocle Chio. Apollonio Pergameno. Bacchio Milesio. Bione Solense. Chaerea Atheniense. Cheresto[*](Cheresio Fa. -ecto v. -risto C. Chaer- L. cfr. indd. XIV. XV Prieneo (-noe F) ll. C. -naeo G. -nio v) item. Diodoro Prieneo. Dinone[*](Dinone R2D. Didone FR1E. Diodone DFaa. Dione dT (?)v) Colophonio. Epigene Rhodio. Euagone Thasio. Euphronio Athenaeo. Androtione qui de agricultura scripsit. Aeschrione qui item. Lysimacho qui item. Dionysio qui Magonem transtulit. Diophane qui ex Dionysio epitomas[*](epitoma ll.v(J2).' -men B. cfr. ind. VIII) fecit. Aristandro qui de portentis scripsit[*](scripsit Rd.om.rv).

naturae[*](naturae frugum RdH(J). om.rS) frugum.

antiquorum studium[*](studia a) in agricultura

quae prima Romae corona. de spicea[*](de spicea (piscea E) corona ll. S. spicea dTH. om.v) corona

de iugero

quotiens et quibus temporibus fuerit summa vilitas annonae

qui inlustres de[*](de del.va.H) agricultura scripserint[*](scripserint R. praeceperint dH. om.rv(8))

quae observanda in agro parando

de villarum positione

praecepta antiquorum de agro colendo

genera frugum

naturae[*](lemma om.Fa naturae FdTS. -ra rH) per genera frumenti (10-29)

de farre

tritico

hordeo[*](hordeo (or- R) ll. D. add. oryza H) (13-15. 18)

polenta

ptisana[*](ptisana d(?)H. tisana FaaTJ2. tysina R. tisina FE)

trago

amylo

siligine; similagine

arinca sive olyra

semine sive zea[*](zea siue semine dT.om.H)

de reliquis in oriente generibus

de pisturis[*](de pisturis ll D. post hormino pon.dTH)

de sesima[*](sesama dTH)

de erysimo sive irione

de hormino[*](hormino d(?)H. orm- (-mio R) r)

milio

panico

de fermentis

panis faciendi ratio et genera[*](genera FBEv(S). origo FaadTH)

quando pistorum initium Romae

de leguminibus (30-33. 36) faba[*](fabis a. faba. De lente. De piso dTH)

ciceris genera

faseoli[*](faseoli TH. Fasse- R2. passiole (-lo d) Faad. bassi- FE. .Base- R1)

pisum[*](pisum om.dTH. De pisis a.add. Alibi Passalet pisenatim Faa)

de rapis

napis

lupino

pabularia[*](pabularia om.va.J. post) (37-43)

vicia

ervum[*](eruuni FadTv. her- a. herbum r erb- D)

silicia

secale sive asia[*](asia pos.S)

farrago[*](farrago ll.D. -go. cracca dTH)

de ocino[*](ocimo EJ. ocymo dTH. cfr. § 148. XVII 196.198.). ervilia

medica

de avena. morbi frugum

remedia

quid in quoque terrae generum debeat seri

diversitas gentium in sationibus

vomerum genera

ratio arandi

de ocean do, runcando, sariendo.

de cratitione

de summa fertilitate soli

ratio saepius anno serendi idem[*](idem aruū DFaa (U)D. idem aru FE. item arui R.om.dTH) arvum

stercoratio

seminum probatio

quantum ex quoque genere frumenti in iugero serendum

de temporibus serendi (56-61)

digestio siderum in dies et notae[*](notae D. noctae F. -te DFaa. noct??? E. -tes rv terrestres. De papauere dTSJ. om.v) terrestres rerum in agro agendarum

quid[*](et quid dTva.D) quoque mense in agro fieri oporteat (62-74)

de papavere[*](de pa- pauere om.dTva.-D)

de faerio

causae sterilitatium[*](sterilitatium FFa. -tum rv [ et FaRaT.om.r H) et remedia (69. 70)

de messibus

de frumento servando

de vindemia et autumni operibus

lunaris ratio

ventorum ratio

limitatio agro rum

prognostica (78-90)

a sole

a luna

stellis

tonitribus[*](De tonitruis a)

nubibus

nebulis

ignibus terrestribus

aquis

ab ipsis tempestatibus

ab animalibus aquatilibus[*](ab aquatilibus RdT (?) H)

a volucribus (87. 88)

a quadrupedibus[*](quadrupedibus ll.D. -bus. ab herbis. a cibis dTH)

Summa: res et hisioriae et observations MMLX[*](MDCCCVIII (-YIIII dT). Alibi MMLX FaadT)

EX AVCTORIBVS

Masurio[*](masurio FaD. mass- rv) Sabino. Cassio Hemina. Verrio Flacco. L.Pisone. Cornelio Celso. Turranio[*](Turanio a. Taur- E) Graeile. D. Silano. M. Varrone. Catone censorio. Scrofa. Sasernis patre et filio. Domitio Calvino. Hygino. Vergilio. Trogo. Ovidio. Graecino. Columella. Tuberone. L. Tarutio[*](Tarutio DFadTH. -untio (Taur- E) r. Aruntio v) qui Graece de astris scripsit. Caesare dictatore qui item. Sergio Plauto[*](Plauto DFa. Paulo rv. cfr. ind. II et D KNp. 5.6). Sabino Fabiano. M. Cicerone. Calpurnio Basso. Ateio Capitone. Mamilio Sura. Attio[*](Attio FaaS. Attico FE. Accio Rd(?)H. Actio Tv Praxidicā ORibbeck (mus.Men. 1886 p. 631). -dios Fa. -dicas d. -dica r B. om.v scripsit om.Tva.S) qui Praxidicam scripsit.

EXTERNIS

Hesiodo. Theophrasto. Aristotele. Democrito. Hierone rege. Philometore rege. Attalo rege. Archelao rege. Archyta. Xenophonte. Amphilocho Athenaeo. Anaxipoli Thasio. Apollodoro Lemnio. Aristophane Milesio[*](Aristophane Milesio. Apollodoro Lemnio FREdTva.D). Antigono Cymaeo[*](Cymeo a. mycaeo F. mic- RE). Agathocle Chio. Apollonio Pergameno. Aristandro Athenaeo. Baeehio Milesio. Bione Solense. Chaerea Atheniense. Cheresto item[*](Chaeresto F. -risto R.(?)G). Diodoro Prieneo[*](Prienaeo R(?)L Dinone DFaD. Dieno F. Dionerv). Dinone Colophonio. Epigene Rhodio. Euagone Thasio. Euphronio Athenaeo. Androtione qui de agricultura scripsit[*](scripsit om.Ea). Aeschrione qui item. Lysimacho qui item. Dionysio qui Magonem transtulit. Diophane qui ex Dionysio epitomas fecit[*](epitoma ll.v(J2). -men B. cfr. ind. VIII). Thalete. Eudoxo. Philippo. Callippo[*](Callippo Bas.(Brunn p. 29). Cali- ll.v(H)). Dositheo. Parmenisco. Metone[*](Metone H. Metio- Fa. Melito- rv). Critone. Oenopide. Conone[*](Conone DFad (Brunn) D. Oenone FEa. ..mone R. Zenone Tv). Euctemone. Harpalo. Hecataeo. Anaximandro. Sosigene. Hipparcho. Arato. Zoroastre. Archibio.

lini natura et miracula (1-6) genera eius excellentia XVII[*](XVII D U Zp. 57. om,Fa. XXVII (-YIII F) r)

quo modo seratur et[*](et RD. om.r. quo modo-.dTv) perfi ciatur

quando primum in theatris vela

de sparti natura (7-9)

quo modo perficiatur

quando primum[*](primū FaaT. -um in r. -us d(?) H) usus eius

de eriophoro bulbo

quae sine radiee nascantur

et vivant

quae nascantur et seri non possint

misy[*](misu FRE. Oisu a), iton, geranion

de tuberibus

pezicae

de laserpicio et lasere

maspetum. magydaris (15.16)

de rubia

de radicula

hortorum gratia[*](genera Ea. cura va.H) (19. 20)

digestio terra enascentium[*](terra enascentium J. terrae (-rre a. -rra Fa) nasc- ll.v) praeter fruges et frutices

natura[*](naturae FEE) et genera et historiae nascentium in hortis rerum X[*](X D U Z p. 57. XX ll.v) (22-37)

de omnium earum radicibus, floribus, foliis quibus[*](quibus FaadTH. quaecius F. quae citius RE) hortensiorum folia cadant

quoto quaeque die nascantur

seminum[*](seminum — serantur om.R) natura. quo modo[*](quo modo quaeque (quo- que Fa. die add.Ea) serantur ll.D. post 10 cadant pon.dTS. om.J) quaeque serantur

quorum singula genera, quorum plura sint

natura et genera et historiae[*](natura — historiae ll.v. om.D) ad condimenta[*](ad condimenta ll.v(D). om.dTH) in horto satarum rerum XXIII (38-55)

lacrima[*](lacrima sua coni.J2. -mas FRE. -ma DFaaD. -me, d.om.Tv) sua nascens[*](nascens ego coll. ind. XXI (11) et XIX 162. XXI 24. nascentes d. -tia DFaaD. -scunturFR. -scanturE.om.Tv)

ferulacea genera IIII cannabis[*](cannabis H. de ca- ll)

morbi hortensiorum

remedia (58. 59)

quibus modis formicae necentur

contra urucas[*](uricas Fa. erucas Rdva.S(J)) remedia[*](remedium FEaT), contra culices quibus salsae aquae prosint.

ratio rigandi hortos

de sucis et saporibus hortensiorum

de piperitide et libanotide et zmyrmo[*](zmyrnio S. -na Fa. zmirneo T. -na d. smyrnio H. -na RE. myr- F. smir- a) (61. 62)

Summa: res et historiae et observationes[*](M om.Faa) MCXLIIII

EX AVCTORIBVS

Maccio[*](M. Accio FaRdH. M. auctio a. Maucio F. Maucci- cio E.cfr. ind. XIV) Plauto. M. Varrone. D. Silano[*](D. Silano om.FREd). Catone censorio. Hygino. Vergilio. Muciano. Celso. Columella. Calpurnio Basso. Mamilio Sura. Sabim'o Tirone. Licinio Macro[*](Aemilio Macro Unger (de Valgio Eufo p. 211), prob. Brunn p. 31). Q. Birrio

EXTEKNIS

Herodoto. Theophrasto. Democrito. Aristomacho. Menandro qui βιόχρηστα[*](biocherasta (-cer- a) FEE a. -creta Fad. -crea va. B) scripsit, Anaxilao.

medicinae ex iis quae in hortis seruntur.

cucumere[*](cucumere siluestri Rav. -res -tres r) silvestri XXVI[*](XX Ra)

elaterio XXVII[*](XXVI Ra)

anguino cucumere sive erratico V

cucumere[*](cucumere satiuo H. om.Ra. -res -uos r) sativo VIIII

pepone XI

cucurbita silvestri[*](siluestri (svri) ego. XVI Ra. XVII rv. siue D cum U) sompho I

colocynthide XIII[*](XIII ego. X H. X alibi XIII (XII Ra. XVI Faa) ll)

rapis VIIII

rapo silvestri I

napis sive bunio sive buni ade V

raphano[*](raphano satiuo om.Ra. -anis dTS) sativo XLIII[*](II alibi XLIII ll. similiter in hoc et seqq. libris fere semper gemini numeri scripti sunt, quos hic omnes apponere longum est. itemRasuis numeris saepe differt a ceteris)

armoracia[*](armoraciae Rad. -atiae r) I

pastinaca[*](pastinaca ego coll. §29. -ca V H. -ca V alibi II (duo a) ll)

hibisco sive plistolochia[*](plistolocia FadT. pist- (-chia H) EH. phistolocaea R) sive

moloche agria XI

staphylino sive pastinaca erratica XXII[*](XX Ra. an XXV?)

gingidio[*](gingidio H. -dion RdT. gigg- r) I[*](I om.FEdTH)

sisere XI

sile XII

inula XI[*](XII a.om.Ra. an IX?)

caepa[*](caepae FRE. cepę Fa. -pe aT. caepis d(?)H) XXVII

porro sectivo XXXII

porro capitato XXXVIIII

alio LXI

lactuca XLII[*](XXXIV Ra)

caprina IIII

caesapo I

isati[*](issati FaFEd. -api Ra) I[*](I H. XXI Ra. alibi XX r)

lactuca silvatica VII

hieracia XVII

beta XXIIII

limonio sive neuroide IIII[*](IIII FaRaa. III rH)

intubo quae ambubaia[*](quae ambubaia Ea (?) D. quae am- bula J. om.r) IIII[*](III dTS)

cichorio sive chresto sive pancratio[*](pancratio J. -tio quae ambubaia (ambob- REa. ambubai X Ra. -uba d. -ulia Fa. -ubula T. am- bula S) rH) XII

hedypnoide IIII

seris[*](seris — VII om.R1) generibus[*](gen. FFaRaaJ. genera R2EH) II[*](II D U Z p. 61. III (tis Ra) II. H. cfr. § 76) medicinae VII

brassica LXXXVII[*](LXXX Ra)

cyma

brassica silvestri XXVII[*](XXXVII (-VIII Faa) alibi XXVII FaR2in marg.a.om.R1)

lapsana I

marina brassica I

scilla XXIIII[*](XXIII alibi XXIIII ll. XXIII H)

bulbis XXX[*](XXX H. XXX. Bulbis (-bi R) siluestres (-tribus a) II)

bulbine[*](bulbine dTH. -bone ll) I. bulbo vomitorio

asparago sativo[*](satiuo om.dTH(J)) XVII[*](XVII Faa>D. XVI Ra. om.r H)

corruda sive ormino sive Libyco XXIIII

apio XVII

apiastro sive melissophyllo

olusatro sive hipposelino XI oreoselino[*](oreoselino H. orto- FaRRaa. orlto- F. horto- EdT. ortho- S) II. heteoselmo[*](helioselino FaRaadTS. hio- r. add. oreoselino (-num. FE) I RFE. oleo- Faa) I

petroselino I. buselino I

ocimo XXVIII[*](XXVIII ego. XXXVIII Ra. XXXV H. -V alibi XXXVIII r)

eruca XII[*](XII RaS. XII (XI FEH) alibi XXII r)

nasturcio[*](nasturtio R d (?)v) XLII

ruta LXXXIIII

mentastro XX

menta XLI

puleio[*](pulegio aTva.S) XXV

puleio silvestri XVIIII[*](XVIIII Ra. -III FEaH. -II rS)

nepeta VIIII

cumino XVI[*](XVI Ra. XLVIII FaH. -VIII alibi XLIII r)

cumino silvestri XXVI[*](XXVI II. H. -VII dTJ. XXII Ra)

ami[*](ami II. J. ammi H. om.v) X

cappari XVIII[*](XIIII Ra. an XVI?)

ligustico sive panace III[*](III Ra. IIII rH)

cunila bubula V

cunila gallinacea sive origano V

cunilagine VIII[*](VIII ll. H. an III?)

cunila molli II[*](II (bis) Ra. III (bis) r H)

libanotide II

cunila sativa III[*](III ll. H. an II?)

cunila montana VII

piperitide sive siliquastro V

origano oniti sive prasio VI[*](V dTj)

tragorigano VIIII

origano[*](origano om.d TJ coll. § 177 generum ego. -ra R(?)H. g. F. gen. FaJ. om.r VIIII Ea) Heraclio, generum III, medicinae XXX[*](XXVIIII Ra. an XXXIII?)

lepidio III[*](I a.an V?)

git sive melanthio XXIII[*](XXXIII E.an XXIIII?)

aneso sive[*](siue ll. H. IIII Ra) aniceto LXI[*](an LXVI?) (72. 73)

aneto[*](anetho H.) VIIII

sacopenio[*](socopemo FEa. scop- R) sive sagapeno XIII[*](XIII ll.H. an XIIII? add. Epopanace albo III FREad1. (cfr. opopanace § 264))

papavere albo II[*](II ego. III H. III alibi II ll)

papavere nigro VIII

de sopore. de opio. contra potiones quas ἀνωδύνους et ληξιπυρέτους et πεπτικὰς[*](pepticas FaH. pat- Ra. rept- r) et κοιλιακὰς vocant

papavere[*](papauere siluestri II ego. -tri III II. om.dTH) silvestri II. Meconio[*](meconio Ra. -nio (-nte Fa. Neconte a) I rH)

papavere rhoea[*](rhoea H. rhyas Ra. rhias Fa. rias a. roas E1. ruas r) II

papavere[*](papauere H. -er ll. add. siluestre dT. -tri H) ceratiti[*](ceratiti H. -titis FaRa. -tis R. cerraticisFE. err-a. ceratytide d. -atium T) sive glaucio[*](glaucio H. -ion (-um a) ll) sive paralio[*](paralio H. -lium ll) V[*](V ego. VI d.H. X T. VI alibi III r)

papavere[*](papauere aH. -er r. add. siluestre dT. -ri H) Heraclio[*](Heraclio H. -ium ll) sive aphrode[*](aphrode ego coll. § 207. affrodi a. aprhody Fa. aproti E. -rot. FR. aphron dT. -ro H) II. [*](II ego. IIII ll. H. om.dT)διὰ κωδυῶν[*](diacodion FRH. -conion E. acodyon Fa. -dion a. dicadyon d. -dion T)

papavere[*](papauere J. -eri F. -er rH) tithymalo[*](tithymalo J. -lon dT. -Ium vel -llum ll) sive paralio[*](paralio J. -lium H. -Ilium R. pharalium F. -Ilium E. -clium Faa. artalion (-th- d) dT) III

quo[*](lemma om.dTH(J). post 26 meconio pos. Brot., post 21 nigro VIII v) modo sucus herbarum colligendus

porcilaca[*](portulaca ava.H) XLV. pepli XLV[*](XLV. pepli XLV ego. XLV (XLII Faa) Leptis XLV alibi peplis (plebis a. pephlim dT) ll.quae et peplis XXV (XLV Brot.) H)

coriandro[*](coriandrum Faa) XXI

atriplice[*](atriplice dTH. -plex ll) XIIII[*](XIII EBrot.)

malva malope XLVI[*](XLVI Ra. XIII (XVI Faa) alibi XLII (XLY a) r. XIII H)

malva malache I

malva althaea sive plistolochia[*](plistolochia J. -cia EdTH. -ci??? F. -ofocia Ra. phlistolacia R. phisto- r) XVIIII[*](XVIIII ego. XIII Ra. LVIII Fa. LVIIII rH)

lapatho silvestri sive oxalide[*](oxallide Faa. pallide r. om.va. H) sive lapatho canterino[*](cantherino dTH. om.v) sive rumice I[*](I dTH. om.ll. an VI?) oxylapatho[*](oxylapatho (oxi-a) ll.v. om. hic et post hippolapatho pon.dTH) VII[*](VII ego. IIII alibi VII (IIII FE) ll. IIII H) hydrolapatho II[*](II ll H. an VI?)

hippolapatho VI[*](VI ll.H an VII?)

lapatho sativo XXI[*](XXI ll H. XXIII dT.an XVII)

bulapatho I

sinapi, generum[*](generum ego. gen. aJ. -nera rH) III, [*](IIII a) medicinae XLVIII[*](XL VIII FRE. XLIIII FaaH. -IIII alibi XLYII dT)

adarca XLVIII[*](XLVII RdT)

marrubio sive prasio sive linostropho sive philopaede sive philochare XXVIIII

serpyllo XVIII[*](XVIII FaEdTH(S). -IIII r Brot. an XVII?)

sisymbrio sive Thymbraeo XIII[*](XIII Ra. XXIII (XXXII a) alibi XIII r. XXIII dTH)

lini semine XXVII[*](XXVII Ra. XXX rH. an XXVIII?)

blito VI[*](an V?)

meo Athamantico[*](meo atbamantico (ada- dT) dTH. meotha-F. miotha-R. Macota-a. Machotha-Fa. Athamantico XXII. Miotha- E.om.v) sive Athamanico[*](siue athamanico ll. siue abath- dT.om.v) VII[*](VII FaEH. VII. Athamantico (athra- dT) XXII r. om. v)

feniculo XXIII[*](XXIII a.om.R1. XXII r H)

hippomaratho[*](hippomaratho ego coll. § 255.258. -to ll. -thro H) sive myrsineo[*](myrsineo H. -eum dT. myr- iseneo F. mirs- RRaa. mys- E. mis- Fa) V[*](V II.H. III Ra. an IIII?)

cannabi VII[*](II Ra. VIII FaFRdT. VIIIIrH)

ferula VIII[*](an VIIII?)

carduo sive scolymo VI

theriacae conpositio

Summa: medicinae[*](medicinae ll.v(D). res dTH) et historiae et observationes MDCVI[*](MDCVI RS. MCVI (-VII F. -Y dT) alibi MDCVI FedT. DCLX alibi DCVI Faa. MCVII Brot. MDCLX H. -CVII v)

EX AUCTORIBVS

Catone censorio. M. Varrone. Pompeio Lenaeo. C. Valgio. Hygino. Sextio Nigro qui Graece scripsit. lulio Basso qui item. Celso. Antonio Castore.

EXTERNIS

Democfito. Theoptirasto. Orpheo. Menandro qui βιόχρηστα scripsit. Pythagora. Nicandro[*](Micandro om.FaaH).

MEDICIS Hippocrate[*](Hippocrate S. om.Ra. Nicandro. Hipp-rv. Hipp- Nic- H). Chrysippo. Diocle. OphIone[*](Ophione va.B(D cum Brunnio p. 36). Ophlone FKEdT. Qplone r. Opione B. Ophelione H). Heraclide. Hicesio. Dionysio. Appllodoro Citiense. Apollogo doro Tarentino. Praxagora. Plistonico. Medio. Dieuche. Gleophanto. Philistione. Asclepiade. Crateua. Petronio Diodoto. lolla. Erasistato. Diagora. Andrea. Mneside.Epicharmo. Damione. Dalione. Sosimene. Tlepolemo. Metrodoro. Solone. Lyco. Olympiade Thebana. Philinio. Petricho[*](Petricho FaRadTH. -chio a. -iclo R. -iclio r. -idio v. -treio L). Miccione[*](Miccione FREdT (Brunn)D. -ctione rv. -ctone H). Glaucia[*](Claucia FR. -udiaEv a. B.. Ganecia Fa. -eua a). Xenocrate.

naturae florum et coronamentorum.

de strophiolis. serta

qui invenerint miscere flores. quando primum corollae appellatae et quare

quis primus[*](primus H. -um ll.v(S)) coronas[*](coronam Eva.H(S). -na FR) foliis argenteis et aureis dederit quare corollaria dicta, de lemniscis. quis primus[*](primus ego. -um ll. H. om. v) caelaverit eos

quantus honor coronarum apud antiques fuerit

severitas antiquorum in coronis

quem floribus[*](plus E. pluribus E3) honoraverit[*](honorauerit FaFRdT. corona- (VE?) H) populus Romanus

pactiles coronae

de sutilibus coronis

de nardinis. de Sericis[*](siricis E. syr- F. siritis Fa1)

Cleopatrae reginae factum in coronis[*](in coronis om.FRE)

de rosa[*](de rosa in coronis FR2Eva.H). gen. eius XII .

med. XXXII[*](XXXII S. om.E1H. XXXII (XXIII VdT) alibi XXXIIII r)

lili gen. III (n). med. XXI[*](XXI FaFRETH. XVI V d. XXIII J)

lacrima sua nascens[*](lacrima sua nascens cod. Salm. cfr. § 24. -mas nascens Fa. -ma nascens R2TD. -manscens R1E. -mascens F.om.V dH)

narcissi gen. III . med.[*](medicinae XVI om.V dH. an XIV?) XVI

quorum semen tinguatur, ut infecta nascantur

quem ad modum quaeque nascantur, serantur, colantur sub singulis generibus (14-37)

violae colores III . med. XVII[*](XVIII-FE2in marg. om.E1Brot. XXVIII H)

luteae gen. V[*](V ll.H. III D U Z p. 64) med. X

caltha[*](caltha ego. de caltha dTH(J). de acalta r. ia. caltha S cum Salm.). regius flos

baccar[*](baccar ll. J2. coll. § 29.132. -cchar S. de bacchare dTv. (item saepius de praem.dTv)) . med. XVII

combretum[*](cobretran VFR. combetrum E. cob- Fa. (add. de asaro d TH)) med. I crocum . med. XX ubi optimi flores. qui flores Troianis temporibus in usu[*](in nsu om.Eva.J)

de natura odorum

iris . med. XLI

saliunca med. II[*](II ll. S. III dTH(J))

polium sive teuthrion[*](teuthrion VH. -trion FadT. theutrium FR. -trū E. -thrium D) med. XVIII[*](XVIII FRES. -IIII rH (J). errore add. genera V (recte II) 8)

qui[*](qui— occidente (cad- R) ll.D. om. v) flos alium colorem mane habeat, alium meridie, alium sole occidente

vestium aemulatio cum floribus

amarantus

cyanus . med. II

holochrysos med. III

petilium[*](bellium FaFR. bdellium VE. (de)bellio dTH). bellio

chrysocome sive chrysitis . med. VI .

qui frutices flore coronent

qui folio .

melothrum. spiraea.origanum[*](origanum H. triga- dT. thrica- RE2. trica- r). cneorum sive casia; gen. II. melissophyllum sive melittaena[*](melitena FRE. -tina YFad) . med. XXI[*](XXII R)

melilotos quae sertula Campana[*](Campana EH. -na siue melilotum r D) (29. 37). med. XIII[*](med. XII R.om.Eva.D) trifoli gen. III . med.[*](med.— 9 gen. II om.R) IIII . myophonum

thymi genera II[*](II D U Z p. 66 n.l. III II. H) . med. XXXIII[*](XXXIIII ego. XXVIIII VFadTH. -Ill rS) . flore nascentia, non semine

conyza[*](conyza om.VFRE)

lovis flos. hemerocalies . med. IIII

Helenium med. V[*](an VI?)

phlox, quae ramis et folio[*](folia E. -liis J. cfr. § 59) odorata

habrotonum[*](abrotanum RE. -tonum H) . med. XXII . Adonium. genera II ipsa[*](dist.ego) se propaganda

leucanthemum med. I

amaracum[*](amaracum ego. -ci gen. IIll. H) sive sampsuchum[*](siue sampsuchum om. H) . med. XI[*](XI ego. LX S. IX H. LX alibi VIIII (VIII FE) r)

nyctegreton sive chenamyche[*](cenamiche VFad. gena- FR. genemyche E) sive nyctalops

quo ordine temporum flores nascantur (38. 39)

anemone coronaria sive phrenion[*](frenion FE. p???nion R. eremion r. om. H) med. X

oenanthe herba med. VI[*](an V?) . melaniam[*](melanium ego coll. § 65. meliantum d. -tium T. melant- Fa. -thium r H. add. med. XI ll. H. del.J2, huc translata e sqq. ratus. cfr. ind. XXII (26). XX (71)). Heliochrysos[*](hellocrysos F. -crisos RE. elicrysos d. melichr- VFa) med. XI

lychnis[*](lychinis FRE. lich- Fa. ante tiphyon pon.dTH) . med. VII

gladiolus. hyacinthus

med. VIII

tiphyon[*](tiphyion T. -phion F. thiph-RE. tith- r). pothi gen. II. orsinae[*](orsine FaFT.an orsini? cfr. § 67) gen. II

vicapervica[*](uincaperuinca VR.(?)va, J2. cfr. § 68.172) sive chamaedaphne med. IIII

quae semper vireat herba

quam longa cuique vita florum[*](florum dTH(D))

quae propter apes serenda inter flores. cerintha

de pabulo apium[*](apum VdT). de morbis earum et remediis (42. 43)

de venenato melle et remediis ems

de melle insano

de melle quod muscae non attingunt

de alvariis[*](alueariis V2REva.D). de alvis[*](alueis V2) et cura earum[*](earum VFadT. eor- rv)

si famem apes sentiant

de cera facienda

quae optima eius genera de cera Punica

sponte nascentium herbarum in quibuscumque[*](quibusque VFadTH(Jl)) gentibus usus; naturae, miracula (50-108)

fraga. tamnum. ruscum med. IIII

batis[*](battis FRd) gen. II med. II

pastinaca pratensis. Lupus salictarius

colocasia . med. II[*](post med. II add. de cichorio dTS. cichorium H. om. D. cfr. ind. XX(30))

anthalium[*](anthialium FR. anthya- E. antia- Fa. antya- d)

anthyllium[*](anthyllium ego coll. § 175. sine anti- cellium (antec- dT. anticensium R) ll.S. om. H) sive anthyllum[*](antyllum RedT. -tillum r) med. VI[*](an VII?)

oetum. quae radices nihil supra terrain gignant[*](quae—gignant om. H): arachidne[*](super VFaR arachidne ego. -na H. archenide (-chaen- F) ll), aracos[*](aracos dH. -chos VFaT. abachos r)

candryala[*](candriala RET. chondrylla B § 89). hypochoeris[*](hypochoeris H. -prochroris R. -pochoris r). caucalis. enthryscum[*](enthryscum Rd. -thyrscum VFa. -thriscum FT. -tristum E. anthriscum (B)H). scandix, eadem[*](eadem ll.S. om. H. come eadem coni.J2coll. § 89) tragopogon[*](traseopocon FE. thra- R.om.H). parthenium sive leucanthes sive amaracum[*](amaracum ego coll. § 163. -cus S. amanacum (-cus E. -dis R) ll. om.H) sive perdicium[*](per- dicium S e § 176. pelleuchion (peleu- R) FRE. -eution VFa, cali- tha dT.om. H) sive muralis[*](siue muralis —) med. VIII

trychnum sive strychnum sive halicacabum[*](halicacabum S. all- R2. alii-VFadT) sive callias[*](callias ego. -ada S e Diosc.IV 72. calittis R2. calitha FadTJ. om.V. (item § 177 scribendum erit callian)) sive dorycnion sive manicon[*](manicon om.FR1EH)[*](manicon S. mari-VFadT) sive peritton[*](perithon (par-VFa)ll) sive neuras sive morio sive moly[*](molymT. lim Fad. -lionV. -linr) med. III[*](III ego. VIII ll. S)

corchorus ined. VI[*](an V?)

aphace. achynops[*](achynops ego e § 89. acynops d. -pisR. -pos RH). epipetron[*](piretron FRE). quae numquam floreat[*](floreat ego. -ant II. H. cfr. § 89 extr.), quae semper

cneci[*](cneci H. Neci R. gne- FE. greci r) gen. III[*](gen. III ego coll. § 90. gen. IIII VFadTH. geniū r) . med. III[*](med. VII Fa. om.V d)

aculeati generis herbae (54-58)

erynge. glycyrriza

tribulus (54. 58)

anonis[*](anosis Fa. ono- nis d(?)H. cfr. § 91.98)

pheos sive stoebe. hippophaes

urticae gen. IIII. [*](VI E. III FR) lamium. scorpio

acorna[*](acorna ll D. carduus, acorna H) .leucacanthos. chalceos[*](clalceos cnecos H e § 94. -cionecos F. -ecus VR. -etus E. calchionecos Fad). cnecos. polyacanthos. Onopyxos.[*](onopyxos H. -phycos dTJ2. -phygos VFa. -phrycos r) helxine[*](elxine T. helsine r). scolymos. chamaeleon. tetralix[*](tetralix T(?)H. petralis FREd. -rus r). atractylis[*](atractylis Salm. om.ll.v) sive phonos[*](siue phonos ego huc posui, post acorna pon. ll. H. cfr. § 95).acanthice mastiche

cactos[*](cactos ego. -tus S. ectacos (-cus VTd. -cus siue H) cactus ll. H. demendo cfr. § 97 Et cactos quoque) . [tenica[*](uncos ego posui. tenica (fen- T) ll. pternix H e § 97. -ica 8. ternica J2), pappum[*](pappum (-ptum Fa) alibi tappum (ra- R) ll. pappus H. -um S), ascalia]

herbarum genera per caules: coronopus. anchusa. anthemis. phyllanthes[*](phyllanthes R(?)H. philanthus E. phyllantus (py-FFa) r. cfr. § 99).

crepis. lotos

differentiae herbarum per folia:

quibus folia non cadant.

quae particulatim floreant

heliotropium, adiantum? herbae quarum medicinae sequenti libro (29. 39) dicentur

spicatarum genera:

stanyops[*](stanyops S. -opos H. -ntobs FE. -niobs r) . alopecuros. stelephuros[*](stelephuros H. stelophiros T. stellepyros VFa. stello- FRd. sello- E) sive ortyx sive plantago. thryallis[*](thryallis H e § 101. pyralis E. -allis (par- R) r)

perdicium. ornithogale

post annum nascentes a summo florentes, item ab imo

lappa herba quae intra se parit. Opuntia e folio radicem faciens

iasine[*](iasine ego. las- ll. iasione TH). chondrylla[*](chondrylla ego e § 105. cond- H. chryndilla d T. chrin- Fa. crin- V. cyndrilla r). picris[*](picris H. pigris ll 1. 2 dist. ego) . quae toto anno floreant[*](floreant ll. -ret dTH. cfr. § 89 cum § 105) quibus flos[*](flos ll.D. flos exeat dTH) ante quam caules exeant, quibus caulis ante quam flos. quae ter[*](quater FE. quae R) floreat[*](flo- reat EJ2coll. § 106. -ant rv) cypiros med. VIII . thesium .

asphodelus sive hastula[*](astula ll) regia.

anthericus sive albucum[*](siue albucum 11. 8. del.H. add. Amuletum R. -tum, asian FE. -tum asian alibi oispant (oistant Fa) r. pistana v (cfr. § 111.112). del. H)

iunci gen. VI. med. IIII

cyperus. med. XIIII[*](an XIII?)

cyperis[*](cyperos T. -rus Rd)

cypira[*](cypira VEH. -pera r)

holoschoenos[*](holoschoenos H. olyschenos (olis- E) ll)

med. ex iunco odorato sive teuchite[*](teuchite H. theu- VFa. -cite T. thecite Rd. tetite F. thetitae E) X[*](an IX?)

med. ex asaro VIII[*](medicinae ex asaro VIII om.dT.an VII?)

med. ex Gallico nardo VIII[*](an VII?)

med. ex herba quam phun[*](phun J2coll. § 136. XII 45. phyri R. phinEdT. uin F. fin r. phu H) vocant IIII

[Syrium][*](uncos ego posui. Syrium ll. H. om.d2T.an ex croco collyrium? cfr. § 138 extr. syrium, lilii sucus, commemora- tur § 127) croeomagma, med. II[*](post med. II add. Bolete (-to R.om.d2T) aeenos med. II ll. del. v)

pesoluta[*](pesoluta TS. pers- v. pesolui (re- VFa) r). med. I

Graecorum nominum in ponderibus et mensuris interpretatio

Summa: medicinae et historiae et observationes DCCXXX

EX AVCTOEIBVS

Catone censorio. M. Varrone. Masurio. Antiate. Caepione[*](Caepione VFaH. Caeli- Fed. Celi- RT. C. Helio v). Vestino[*](Vestino v. Crist- R. cryst- F. Chyst- E1. Chryst- E2. Cri- spino r). Vibio[*](Vlpio FREdv.a. B) Rufino[*](Rufino ll.v(D). Rufo S). Hygino. Pomponio Mela. Pompeio Lenaeo. Cornelio Celso. Calpurnio Basso. C.Valgio[*](C. Val- gio H. Publio, uargio (uor- V) ll. P, Largio v. cfr. ind. XX). Licinio Macro. Sextio Nigro qui Graece scripsit. lulio Basso qui item. Antonio Castore.

EXTERNIS

Theophrasto. Democrito. Orpheo. Pythagora. Magone. Menandro qui βιόχρηστα[*](biochresta B(H). -crestas VFa. -crea v. diochresta TL. -sia FE. -cresia d. choehresia R.cfr. ind. XIX. XX) scripsit. Nicandro. Homero. Hesiodo. Musaeo. Sophocle. Anaxilao.

MEDICIS Mnesitheo[*](Mnesi- theo d(?)H. -estheo rv) qui de coronis. Callimacho qui item. Phania physico. Timaristo[*](Timaristo B. -ito ll. -antho v). Simo[*](Simo (Sy-R) ante Timaristo pon. v). Hippocrate. Chrysippo. Diocle. Ophione[*](Ophione Tv(D). Opi- RB. Hopi- Fed. Hopini- VFa. Ophelione H. cfr. ind. XX). Heraelide. Hicesio. Dionysio. Apollodoro Gitiense. Apollodoro Tarentino. Praxagora. Plistonieo. Medio. Dieuche. Cleophanto. Philistione. Asclepiade. Crateua. Petronio Diodoto. lolla. Erasistrato. Diagora. Andrea. Mneside. Epicharmo. Damione. Dalione. Sosimene. Tlepolemo. Metrodoro. Solone. Lyco. Olympiade Thebana. Philino. Petricho. Miccione[*](Miccione RdD. Micti- F E Tv. -tone H. cfr. ind. XX). Glaucia. Xenocrate[*](Philino — Xenocrate om.VFa).

auctoritas herbarum(1-7)

gentes herbis formae gratia uti

herbis infici vestes; item pigmento[*](pigmento D. -ta ll. J1. del.v) Gallicae cortinae[*](gallicae cortinae ego coll. § 3 et XXXV 150. de oleo cortina dTJ1coll.§ 48. de oleo chortino (add. alibi crotino Raa) ll.D coll.X V 30 (rem deesse in §3 ratus)). de sagmnibus[*](sagminibus H. sanguin- ll. om.v). de verbenis et clarigatione

de corona graminea. de raritate eius

qui soli corona ea donati[*](corona ea donati Rav(J). -nae adso- FRE. -na do- rH)

qui solus centurio

medicinae ex reliquis coronamentis:

erynge[*](eryngio H. -ion ll.S) sive eryngio quae[*](quae ego (item p. 71,8). siue ll S. del.H) centum capita XXX[*](an XXXII?) (8. 9)

acano[*](acano H. -nos VFaS. -nosi r) I[*](I H. XI ll)

glycyrriza sive adipso[*](adipsos SJ) XV

stomatice I

tribuli gen. II med. XII

stoebe sive pheos[*](siue pheos TS. siue ceos (coeos R) r. om.v. (deest IIII))

hippophaes[*](hippophaes S cum Salm. -phyes (v)H. -opes ll). gen. II. med. II

urtica LXI

lamio[*](lamion(-ium VH) vel fam- alibi lamo ll) VII

scorpionis gen., II med. I

leucacantha[*](leucachantaT. -tarnEd. leua- F. leu- R. leuco- VFa)quae phyllos[*](phyllos H cum B e § 40. phymos vel phimos ll) sive ischas[*](ischas FREdJ2. escas r. ischias H cum B e § 40) sivepolygonatos IIII

helxine[*](helsine FaRa. hers- FRE) XII

perdicio sive Parthenio sive[*](siue derithe FREd.om.TH) siderite quae urceolaris sive astercum[*](artercum FE. alterc-VFaH. asteric- Brot.) XI

chamaeleone[*](chamaeleon H) sive ixia[*](ixea FE. ixias H) sive ulophyto sive cynozolo[*](cynozolo D. -Ion RaH. -zalo (ty- E) r. -zialon dT), gen. II, med. XII. mastiche[*](mastiche (-ce E) ll. D. om.dTH)

coronopode[*](coronopus dTH. (deest I))

anchusa XIIII

pseudoanchusa quae[*](quae ego. siue ll. H) echis sive doris III

onochilo sive archebio sive onocheli[*](onocheli RaTH. ton-R. con-FE. onochelis r) sive rhexia sive enchrysa X[*](X ego coll. § 51. 52. XXX (XX VFa) alibi X ii. XXX H)

cuius[*](cuius —mutent ll. D. del. H. cfr. § 51) radices colorem mutent 25

anthemide sive leucanthemide sive leucanthemo sive chamaemelo sive melanthio, gen. III, [*](III dTH. IIII ll) med. XI

loto herba III[*](III Fa. IIII r H)

lotometra II[*](an III?)

beliotropio sive helioscopio sive verrucaria XII[*](XII ll.S. XIII H. an XIIII?)

heliotropio sive tricocco sive scorpiuro XIIII

adianto sive callitricho sive trichomane sive polytricho sive saxifraga, gen. II; med. XXVIII[*](XXVIIII Ra)

frutex sine radice[*](frutex — radice ll. D. del. H. cfr. § 63) (so)

picride I. thesio[*](Thesion R. -ium dTH) I

asphodelo LI

halimo[*](halimon (ali- RdH) ll. alimo S) XIIII

acantho sive paederote sive melamphyllo V

bupleuro V

bupresti I

elaphobosco[*](Flatobosco FE. Pla- R) VIIII

scandice VIII[*](VIII VFaRa. VIIII rS. X H)

enthrysco[*](enthrysco VFaJ2. -hyrisco Ra. Inthris- R. Inthyris- FE. entriscum dT. anthrisco S. -cus H. cfr. ind. XXI (52)) II

iasine[*](iasine T. las- VFadv. Cas- r. iasione C. cfr. ind. XXI(65)) IIII

caucalide XII[*](an XIIII?)

sio XI[*](an XII?)

sillybo[*](sillybo J2. syllibo VFa. -itho R. -do F. sillibo Ra. -itho E. silybo S)

scolymo[*](scolymo S. -mum dT. -mon H. -lybo FR. -libo r) sive limonio V

sonco[*](sonco FaRdJ2. -go Ra. -caV. -chosTH. -cho S. sconco r), gen. II, med. XV

condrio[*](condrio D e § 91. -ion T. -illo S. chondrion d. hariscondro (-scho- FE) r. chondrillon H. cfr. ind. XXI (52)) sive condrille VI[*](VI VFaRaRS. III rH(J). add. mastiche Ra)

de boletis, proprietas eorum in nascendo

de fungis. notae venenatorum. med. ex Iis[*](is F. eis ES. his rH) VIIII

silphio VII

laseri XXXVIIII[*](XXXVIE VFa. XX- R)

propoli[*](propolis V(?)J2. de melle. propolis dTH(J1).)V. mellis XVI[*](XVII R)

aquae mulsae XVIII[*](XVII Ra) (51. 52)

quare[*](quare (qua Fa) ll.D. quo dTH(J2). quo— mutentur ante aquae mulsae pon.dTH) genere ciboruin mores quoque mutentur

mulso VI

melitite[*](mulsum .. me- litites VdT.H) III[*](an IV?)

cera VIII[*](VIIII Ra)

contra conpositiones medicorum

medicinae ex frugibus (57-76)

siligine I. tritico II.[*](II ego. V VFaRa. lrH) palea[*](palia V Ra) II.

farre I. furfuribus[*](an furfuribus III? om.T) I. arinca. athera[*](arincha (-ca D) athera (aute- VFa) VFaRaD. cfr. § 121. farinca ateras.r. olyram arincam (-ra .. -ca J) siue athera dTJ1) II

farina per genera, medicinae XXXVIIII[*](XXXVIIII V. -VIII Fa. XXVIIII rD. -VIII dTH)

polenta VIII

polline V. pulte I. Farina chartaria I

alica VI[*](VI ll.H. V RadT.an III?)

milio VI

panico IIII

sesima[*](sesama H) VII. sesamoide[*](sesamoide VH. cfr. § 133. -odides dT. sesi- moide FaJ. -di r) III.

Anticyrico[*](antecyrico Ed. anthe- FR) IIII[*](III VdTS)

hordeo VIIII. hordeo murino quam Graeci Phoeniceam[*](phoeniceam V. -ciam rS. phenice d. phunce T.cfr. § 135) I[*](quam — I om. H)

ptisana[*](ptisana H. tips- T. tis- RadJ2. itisina FE. tisi- r) IIII

amylo VIII. avena I

pane XXI

faba XIIII[*](XIV Ra. XLV alibi XVII VFa. LV (LIII E) alibi XVI (XVII R) r. XVI H)

lente XXXII[*](XXXII ego. XXVII alibi XVII RE. XVII alibi XVIII dT. XVII H. lemma om.r)

φάκῳ[*](phaco Ra. fa- d. spha- T. fo- VFa. Tha- FE. ta- R.del. H)ἐπὶ τελμάτων[*](τελμάτωνS cum Salm. teimaton Ra. thei- FR. -thon E. tetton r. cfr. § 145 extr. del. H) II[*](II ego. V VRaFR. uel E. XI FadT. III S)

elelisphaco[*](elelisphaco TH. eleti- VFa. elethi- Ra. elepti- d. elelias (elhe- E) piaco siue helisphaco (-paco E) r) sive sphaco[*](sphaco H. sphac FRE. elesphaco T. elete- r) quae salvia XIII[*](III RE)

cicere et cicercula XXVI[*](XXVI ego. XXIII ll. H)

ervo XX

lupino XXXV

irione[*](irione RadTH. eri- (ery- R.) rS) sive erysimo quod Galli velam XV

20 hormino[*](hormino VH. or- r) VI

lolio V

miliaria herba I

bromo I

orobanche[*](orobanche H. -ache R. -acche r) sive cynomorio I

contra leguminum[*](contra (de H) leguminum VFaRaH. om.r) bestiolas[*](bestiola I R. -lis dTH) I

de zytho[*](zytho dH. xyto Ra. zito VFa. gy- T. zylo R. ziloi r) I[*](I ll. S. om.H(J)) . spuma[*](spuma (stu- F. sti- E) ante de zytho pon. ll. S(D). et ceruesia (-uisia H) d FH(J))

Summa: medicinae et historiae et observationes DCCCCVI

EX AVCTORIBVS

iisdem quibus priore libro et praeter eos Chrysermo. Eratosthene. Alcaeo.