Tristia

Ovid

Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).

  1. arva relegatum iussisti visere Ponti,
  2. et Scythicum profuga scindere puppe fretum,
  3. iussus ad Euxini deformia litora veni
  4. aequoris—haec gelido terra sub axe iacet—
  5. nec me tam cruciat numquam sine frigore caelum,
  6. glaebaque canenti semper obusta gelu,
  7. nesciaque [*](que quam) est vocis quod barbara lingua Latinae,
  8. Graecaque quod Getico victa [*](vincta vel iuncta) loquella sono est,