Tristia

Ovid

Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).

  1. quaeque diu petiit, contigit arva tamen:
  2. at mihi perpetuo patria tellure carendum est,
  3. ni fuerit laesi mollior ira dei.
  1. Nec tantum Clario est Lyde dilecta poetae,
  2. nec tantum Coo [*](Coo Clario) Bittis [*](battis corr. Merkel) amata suo est,
  3. pectoribus quantum tu nostris, uxor, inhaeres,
  4. digna minus misero, non meliore viro.
  5. te mea supposita veluti trabe fulta ruina est: