Ab urbe condita

Titus Livius (Livy)

Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.

and went straight to his father at the headquarters' tent, not in the least realising the nature of his deed or its possible consequences, whether praise or punishment.

“That all may say, my father,” he said, “that I am a true scion of your blood, I bring to you these equestrian spoils taken from a dead enemy who challenged me to single combat.” On hearing this the consul turned away from his son and ordered the trumpet to sound the Assembly.

The soldiers mustered in large numbers and the consul began: “Since you, T. Manlius, have shown no regard for either