Ab urbe condita

Cowed by these defeats, the Samnites made overtures for peace and gave the Dictator an undertaking to supply each of the soldiers with a set of garments and a year's pay.

On his referring them to the senate they replied that they would follow him to Rome and trust their cause solely to his honour and rectitude. The army was thereupon withdrawn from Samnium.

The Dictator made a triumphal entry into the City, and as he wished to lay down his office, he received instructions from the senate before doing so to conduct the consular elections.

The new consuls were C. Sulpicius Longus (for the second time) and Q. Aemilius Cerretanus. The Samnites did not succeed in obtaining a permanent peace, as they could not agree on the conditions; they took back with them a truce for one year.

But even this was soon broken, for when they heard that Papirius had resigned they were eager to renew hostilities. The new consuls —some authorities give Aulus instead of Aemilius for the second consul —had on their hands a fresh enemy, the Apulians, in addition to the revolt of the Samnites Armies were despatched against both;

the Samnites were allotted to Sulpicius, the Apulians to Aemilius.

Some writers assert that it was not against the Apulians that the campaign was undertaken, but for the protection of their allies against the wanton aggressions of the Samnites The circumstances of that people, however, who were hardly able to defend themselves, make it more probable that they had not attacked the Apulians but that both nations were united in hostilities against Rome.

Nothing noteworthy took place; the districts of both Samnium and Apulia were laid waste, but neither in the one nor the other was the enemy met with. At Rome the citizens were one night suddenly aroused from sleep by an alarm so serious that the Capitol, the Citadel, the walls, and gates were filled with troops.